วิธีใช้ "你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢" (nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢
แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
41:24
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太客气啦 | tài kè qì la | เกรงใจเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 你妈呢 我妈 在里头呢 在屋里呢 | nǐ mā ne wǒ mā zài lǐ tou ne zài wū lǐ ne | แล้วแม่เธอล่ะ แม่หนู อยู่ข้างในค่ะ อยู่ในบ้าน |
| 3 | 正好 我先问问你啊 你看你们也回来了 | zhèng hǎo wǒ xiān wèn wèn nǐ a nǐ kàn nǐ men yě huí lái le | ดีเลย ฉันขอถามเธอก่อนนะ ดูสิพวกเธอก็กลับมากันแล้ว |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 2 of 13)
HSK 4
0:03s
bú yào xué nǐ diē dì dāng gōng zuò kuáng zhī bù zhī dàoอย่าบ้างานเหมือนพ่อแกล่ะ เข้าใจไหม
HSK 7
0:03s
dà shǎo zài nèi dì kāi tuò shì chǎng yě hěn xīn kǔ de baคุณชายใหญ่ไปบุกเบิกตลาดที่แผ่นดินใหญ่ ก็คงจะลำบากมากเหมือนกัน
HSK 4
0:03s
wèi jiā lǐ bàn shì yǒu shén me xīn kǔ bù xīn kǔ deทำงานให้ครอบครัว จะลำบากอะไรกันล่ะครับ
HSK 7
0:03s
liǎ xiōng dì qí xīn xié lì yì qǐ fā zhǎn zhuàng dà gōng sīสองพี่น้องร่วมแรงร่วมใจกัน พัฒนาบริษัทให้เติบโตไปด้วยกัน
HSK 7
0:03s
xiàn zài gōng sī bù néng méi yǒu nín de zhǎng duòตอนนี้บริษัท จะขาดผู้นำอย่างพ่อไม่ได้นะครับ
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng nín cháng mìng bǎi suì jiàn kāng cháng shòuผมอยากให้คุณพ่ออายุยืนร้อยปี สุขภาพแข็งแรง
HSK 7
0:03s
zài kào jìn mǎ tóu de dì fāng jiǎn diǎn xiǎo yú xiǎo xiāเก็บลูกกุ้งลูกปลา แถว ๆ ท่าเรือ
HSK 4
0:03s
