วิธีใช้ "善意的谎言 阿姨能理解" (shàn yì de huǎng yán ā yí néng lǐ jiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
善意的谎言 阿姨能理解
เป็นการโกหกเพราะเจตนาดี คุณน้าเข้าใจอยู่แล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:58
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我还真有点紧张 那万一她发现了 | wǒ hái zhēn yǒu diǎn jǐn zhāng nà wàn yī tā fā xiàn le | ฉันรู้สึกประหม่าจริง ๆ แล้วถ้าเกิดว่าแม่จับได้ล่ะ |
| 2▶ | 善意的谎言 阿姨能理解 | shàn yì de huǎng yán ā yí néng lǐ jiě | เป็นการโกหกเพราะเจตนาดี คุณน้าเข้าใจอยู่แล้ว |
| 3 | 再说了 | zài shuō le | อีกอย่างนะ |
More Clips From Episode
Total 259 clips (Page 7 of 13)
HSK 5
0:03s
qù chī fàn bei nǐ bié ràng bái jiě hé wǒ mā tā men děngไปกินข้าวกันเถอะ อย่าให้พี่ไป๋ กับแม่ผมต้องรอ
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
shì xiǎo lán gēn wǒ jiǎng shuō shèng chéng zhè biān jī huì gèng duō yī xiēเสี่ยวหลันบอกหนูว่า ที่เซิ่งเฉิง มีโอกาสมากกว่า
HSK 4
0:03s
jiā lǐ xiàn zài jiù shèng nǎi nǎi gēn wǒ liǎng gè rén leตอนนี้ที่บ้านเหลือแค่ คุณย่ากับหนูสองคนแล้วค่ะ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ tīng xiǎo wěi jiào nǐ bái jiě nǐ bǐ tā dàฉันได้ยินเสียวเหว่ยเรียกเธอว่าพี่ไป๋ เธอแก่กว่าเขาเหรอ
HSK 4
0:03s
wǒ gēn xiǎo wěi yī yàng dà de tā guǎn wǒ jiào jiě kě néng shìหนูอายุเท่ากับเสียวเหว่ยค่ะ ที่เขาเรียกหนูว่าพี่
HSK 4
0:03s
tā guǎn xiǎo lán yě jiào jiě xiǎo lán hái yào bǐ tā gèng xiǎo yī suì neเขาก็เรียกเสี่ยวหลันว่าพี่เหมือนกัน ทั้งที่เสี่ยวหลัน อ่อนกว่าเขาหนึ่งปี
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà zuò shēng yì bú shì nà me róng yì de jì rán bù róng yìคือการทำธุรกิจน่ะ มันไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก ในเมื่อมันไม่ง่าย
HSK 6
0:03s
wǒ yào shì huí qù le yǐ hòu yī bèi zi dōu dé tīng nǐ men deถ้าผมกลับไป ชีวิตนี้ทั้งชีวิต ก็ต้องฟังแต่พวกอา
HSK 2
0:03s
nà nǐ men shuō shén me wǒ jiù dé gàn shén me wǒ men shuō shén meพวกอาพูดอะไร ผมก็ต้องทำตาม เราพูดอะไร