วิธีใช้ "就一点点 别像上次那样" (jiù yì diǎn diǎn bié xiàng shàng cì nà yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
就一点点 别像上次那样
แค่นิดเดียวเองค่ะ อย่าให้เป็นเหมือนครั้งที่แล้วนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
30:06
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 愿我们的项目顺利进行 干杯 少喝点 | yuàn wǒ men de xiàng mù shùn lì jìn xíng gān bēi shǎo hē diǎn | ขอให้โปรเจกต์ของพวกเราผ่านไปได้ด้วยดีนะคะ ชนแก้ว ดื่มน้อย ๆ หน่อย |
| 2▶ | 就一点点 别像上次那样 | jiù yì diǎn diǎn bié xiàng shàng cì nà yàng | แค่นิดเดียวเองค่ะ อย่าให้เป็นเหมือนครั้งที่แล้วนะ |
| 3 | 干杯 敬吴总 | gān bēi jìng wú zǒng | ชนแก้ว ดื่มให้ประธานอู๋ |
More Clips From Episode
Total 103 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
zhōng kòng yǒu méi mǎi piào de jìn le yóu xì tīng dào méi yǒu zhōng kòngห้องควบคุม มีคนไม่ได้ซื้อตั๋วเข้ามาในเกม ได้ยินไหม ห้องควบคุม

HSK 7
0:03s
bǎ jiān kòng diào chū lái gěi wǒ kàn kàn shuí táo piào jìn chǎng leเปิดกล้องวงจรปิดให้ฉันดูหน่อยสิ ใครไม่ซื้อตั๋วแล้วแอบเข้ามาเนี่ย

HSK 3
0:03s
wǒ jì zhe tā shì lǎo wán jiā le tā zhè shì gàn má neผมจำได้ว่าเธอเป็นผู้เล่นเก่านะ เธอทำอะไรของเธอน่ะ

HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a nǐ xiàn zài dé lí kāi zhè ér le lǐ má ziขอโทษนะครับ คุณต้องออกไปจากที่นี่ตอนนี้เลย หลี่หมาจื่อ

HSK 3
0:03s
nǐ gěi wǒ diǎn shí jiān wǒ jiàn dào qín xiāo yī wǒ mǎ shàng jiù zǒu bù xíngให้เวลาฉันหน่อย ฉันเจอฉินเซียวอีแล้วจะรีบไปทันทีเลย ไม่ได้

HSK 7
0:03s
lǎo bǎn shuō le xiàn zài jiù ràng nǐ zǒu nǐ zhè yàng shǔ yú fàn guī zhī dào maบอสสั่งมา ให้คุณไปเดี๋ยวนี้ ทำแบบนี้ถือว่าผิดกฎ รู้ไหม

HSK 3
0:03s
zhǐ yào wǒ jiàn dào qín xiāo yī wǒ shuō yī jù huà wǒ lì mǎ jiù zǒuขอแค่ให้ฉันได้เจอฉินเซียวอี พูดแค่คำเดียว ฉันจะไปทันทีเลย

HSK 7
0:03s
zhè yàng nǐ gēn zhe wǒ wǒ jué duì bù dǎo luàn hǎo bù hǎo bù xíngเอาแบบนี้ คุณตามฉันมา ฉันจะไม่สร้างความวุ่นวายแน่นอนโอเคไหม ไม่โอเค

HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài zài zhè ér jiù tǐng dǎo luàn de le zǒu zǒu zǒuแค่คุณอยู่ตรงนี้ก็วุ่นวายพอแล้ว ไป ๆ ๆ

HSK 5
0:03s
wǒ cāi nǐ yīng gāi bú huì zhè me xián yào děng dào sàn chǎng baฉันเดาว่าคุณคงไม่มีเวลาว่าง ขนาดที่จะรอจนเกมจบได้หรอกนะคะ

HSK 5
0:03s
hú xiǎo jiě zhè me liǎo jiě kàn lái jīng cháng lái aคุณหูรู้ดีขนาดนี้ ดูท่าจะมาบ่อยสินะครับ

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shì xiǎng zǎo diǎn chū lái gù yì de baนายคงไม่ได้อยากจะรีบออกมา เลยแกล้งแพ้หรอกนะ

HSK 7
0:03s





