วิธีใช้ "倒是让安郡王看了笑话" (dǎo shì ràng ān jùn wáng kàn le xiào huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
倒是让安郡王看了笑话
ขายหน้าอันจวิ้นอ๋องแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:19
hǒng哄
dé得
fù父
wáng王
dā答
yìng应
nǐ你
lái来
“เกลี้ยกล่อมเสด็จพ่อจนรับปากให้เจ้ามา”
LINE 0230:22
PLAYING SCENEdǎo倒
shì是
ràng让
ān安
jùn郡
wáng王
kàn看
le了
xiào笑
huà话
“ขายหน้าอันจวิ้นอ๋องแล้ว”
LINE 0330:24
fù父
wáng王
zhè这
shì是
pà怕
dà大
gē哥
yí一
gè个
rén人
qián前
lái来
“นี่เพราะเสด็จพ่อหวั่นเกรงว่า พี่ใหญ่มาคนเดียว”
Show Information