Name: Chinese dialogue snippet: "爸 我开玩笑的 你忙 我去" (bà wǒ kāi wán xiào de nǐ máng wǒ qù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "爸 我开玩笑的 你忙 我去" (bà wǒ kāi wán xiào de nǐ máng wǒ qù). Localized translation: "พ่อ หนูล้อเล่นน่ะ พ่อทำไปเถอะ เดี๋ยวหนูไปเอง", vocabulary HSK categorization included.

bà爸 wǒ我kāi开wán玩xiào笑de的 nǐ你máng忙 wǒ我qù去

พ่อ หนูล้อเล่นน่ะ พ่อทำไปเถอะ เดี๋ยวหนูไปเอง

HSK Vocabulary

我H1 开玩笑H4 的H1 你H1 忙H1 去H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

6:25

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	要要不我去吧	yào yào bù wǒ qù ba	ไม่งั้นฉันไปเองดีกว่า
2▶	爸我开玩笑的你忙我去	bà wǒ kāi wán xiào de nǐ máng wǒ qù	พ่อ หนูล้อเล่นน่ะ พ่อทำไปเถอะ เดี๋ยวหนูไปเอง
3	手机	shǒu jī	มือถือ