วิธีใช้ "不是八卦就是脑洞一下" (bú shì bā guà jiù shì nǎo dòng yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是八卦就是脑洞一下
bú shì bā guà jiù shì nǎo dòng yī xià
ไม่ใช่ข่าวซุบซิบ แค่คิดเล่น ๆ น่ะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
22:59
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是有什么八卦吗 | shì yǒu shén me bā guà ma | มีข่าวซุบซิบอะไรเหรอ |
| 2▶ | 不是八卦就是脑洞一下 | bú shì bā guà jiù shì nǎo dòng yī xià | ไม่ใช่ข่าวซุบซิบ แค่คิดเล่น ๆ น่ะ |
| 3 | 你这都问了些什么问题啊 | nǐ zhè dōu wèn le xiē shén me wèn tí a | เธอถามคำถามอะไรของเธอน่ะ |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
nǐ bù zǎo shuō wǒ dài bèi yòng yào shi laทำไมไม่บอกให้เร็วกว่านี้ล่ะ ฉันเอากุญแจสำรองมาด้วย

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zuò shá la nǐ bà mā ěr duǒ hái méi yǒu lóng hǎo baทำอะไรของแกน่ะ พ่อกับแม่แกหูไม่ได้หนวกนะ

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn nǐ zhè ge tài dà hào le ba zhè wǒ míng tiān jiù ná qù tuì leแต่ของแกนี่มันโอเวอร์เกินไปหน่อยนะ พรุ่งนี้หนูจะเอาไปคืนค่ะ

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
dà gē nà tā yě bù zhì yú gěi wǒ dǎ shí jǐ gè baพี่ชาย ถึงอย่างนั้นเธอก็ไม่น่าจะ โทรหาฉันเป็นสิบ ๆ สายนะ

HSK 6
0:03s
shén me nǐ qù lòng táng kǒu mǎi píng liào jiǔ huí lái hǎo bù laอะไรคะ แกไปซื้อเหล้าจีน ที่ปากซอยมาให้ขวดหนึ่งได้ไหม

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
gàn shén me xiàn zài wèn tí shì zhè yàng de wǒ bà mā lái kàn wǒ leทำอะไรน่ะ คือตอนนี้มีปัญหาแบบนี้ พ่อแม่ฉันมาเยี่ยม

HSK 4
0:03s
suǒ yǐ néng bù néng zhǎo gè fù jìn de dì fāng dài yī huì er wǒ bǎo zhèngดังนั้นคุณช่วยไปหาที่แถวนี้ นั่งรอสักพักได้ไหม ฉันรับรอง

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
zěn me méi yǒu tīng nǐ tí qǐ guò yǒu zhè me gè tóng shì aทำไมแกไม่เห็นเล่าให้ฟังเลย ว่ามีเพื่อนร่วมงานคนนี้ด้วย

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì suí biàn wèn wèn nǐ wèn nǐ wèn wǒ kǎ zhe leฉันก็แค่ถามไปเรื่อยเปื่อย คุณก็ถามสิ ๆ ผมแค่ติดคอ