Name: Chinese dialogue snippet: "但我现在 想做出改变" (dàn wǒ xiàn zài xiǎng zuò chū gǎi biàn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但我现在 想做出改变" (dàn wǒ xiàn zài xiǎng zuò chū gǎi biàn). Localized translation: "แต่ว่าตอนนี้ ฉันอยากเปลี่ยนแปลง", vocabulary HSK categorization included.

dàn但wǒ我xiàn现zài在 xiǎng想zuò做chū出gǎi改biàn变

แต่ว่าตอนนี้ ฉันอยากเปลี่ยนแปลง

HSK Vocabulary

但H2 我H1 现在H1 想H1 改变H4

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

16:19

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	之前选择世苑地产确实是因为一些客观因素	zhī qián xuǎn zé shì yuàn dì chǎn què shí shì yīn wèi yī xiē kè guān yīn sù	ก่อนหน้านี้ที่เลือกซื่อย่วนพร็อพเพอร์ตี้ เป็นเพราะปัจจัยที่ควบคุมไม่ได้ค่ะ
2▶	但我现在想做出改变	dàn wǒ xiàn zài xiǎng zuò chū gǎi biàn	แต่ว่าตอนนี้ ฉันอยากเปลี่ยนแปลง
3	做自己真正喜欢的事	zuò zì jǐ zhēn zhèng xǐ huān de shì	ทำในสิ่งที่ตัวเองชอบจริง ๆ ค่ะ