Name: Chinese dialogue snippet: "我提这个要求 确实唐突了" (wǒ tí zhè ge yāo qiú què shí táng tū le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "我提这个要求 确实唐突了" (wǒ tí zhè ge yāo qiú què shí táng tū le). Localized translation: "การที่ฉันขอร้องแบบนี้ ก็เสียมารยาทจริง ๆ", vocabulary HSK categorization included.

wǒ我tí提zhè这ge个yāo要qiú求 què确shí实táng唐tū突le了

การที่ฉันขอร้องแบบนี้ ก็เสียมารยาทจริง ๆ

HSK Vocabulary

我H1 提H4 这个H1 要求H3 确实H4 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E5

Clip Timestamp

29:14

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	但无论如何	dàn wú lùn rú hé	แต่ยังไงก็ตาม
2▶	我提这个要求确实唐突了	wǒ tí zhè ge yāo qiú què shí táng tū le	การที่ฉันขอร้องแบบนี้ ก็เสียมารยาทจริง ๆ
3	抱歉	bào qiàn	ขอโทษด้วยนะคะ