วิธีใช้ "表面上是冷若冰霜" (biǎo miàn shàng shì lěng ruò bīng shuāng) ในบทสนทนาภาษาจีน

biǎo表miàn面shàng上shì是lěng冷ruò若bīng冰shuāng霜

ภายนอกเย็นชาเหมือนน้ำแข็ง

Idioms & Colloquial Expressions
biǎo表
miàn面
shàng上
lěng冷
ruò若
bīng冰
shuāng霜
Grammar Patterns

是...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:02
nà那
ge个
rén人
shì是
bú不
shì是
wài外
lěng冷
nèi内
rè热
xíng型
de的
ya呀

“คนนั้นเขาเป็นพวกปากร้ายใจดีหรือเปล่าคะ”

LINE 0219:05
PLAYING SCENE
biǎo表
miàn面
shàng上
shì是
lěng冷
ruò若
bīng冰
shuāng霜

“ภายนอกเย็นชาเหมือนน้ำแข็ง”

LINE 0319:08
dàn但
zhǐ只
yào要
tā他
rèn认
dìng定
le了
nǐ你

“แต่ถ้าเขาตกหลุมรักเข้าแล้ว”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp19:05
TMDB ID281231 →