วิธีใช้ "要不要适当地保持距离" (yào bù yào shì dàng dì bǎo chí jù lí) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 76 clips (Page 2 of 4)

HSK 2

0:03s

你们干吗多管闲事啊

nǐ men gàn má duō guǎn xián shì aพวกคุณมายุ่งเรื่องไม่เข้าเรื่องทำไม

你们H1啊H2

HSK 5

0:03s

凭什么说我涉黑啊

píng shén me shuō wǒ shè hēi aมีสิทธิ์อะไรมาบอกว่าผมเกี่ยวข้องกับอิทธิพลมืด

凭H5什么H1说H1我H1啊H2

HSK 4

0:03s

一直要做个样子 给京海人看 就是说

yì zhí yào zuò gè yàng zi gěi jīng hǎi rén kàn jiù shì shuōคิดจะทำเป็นตัวอย่าง ให้คนจิงไห่ดู ก็หมายความว่า

一直H3要H1做H1个H1样子H4给H1人H1看H1

HSK 4

0:03s

让那些站在他这边的人 要重新掂量掂量

ràng nà xiē zhàn zài tā zhè biān de rén yào chóng xīn diān liáng diān liángให้คนที่ยืนอยู่เคียงข้างเขา ชั่งน้ำหนักดูให้ดีใหม่อีกครั้ง

让H2那些H1在H1他H1这边H1的H1人H1要H1重新H4

HSK 6

0:03s

真的过来了 你怎么还嫌事不多呢

zhēn de guò lái le nǐ zěn me hái xián shì bù duō neมาจริง ๆ ด้วย คุณคิดว่าเรื่องมันวุ่นวายไม่พอหรือไง

过来H2了H1你H1怎么H1还H1嫌H6事H1不H1多H1呢H1

HSK 5

0:03s

你还要忍到什么时候

nǐ hái yào rěn dào shén me shí hòuคุณจะอดทนไปจนถึงเมื่อไร

你H1忍H5到H1什么H1时候H1

HSK 2

0:03s

我们店还开不开了 你和我喝西北风去啊

wǒ men diàn hái kāi bù kāi le nǐ hé wǒ hē xī běi fēng qù aร้านพวกเรายังจะเปิดอยู่หรือเปล่า คุณกับผมจะกินแกลบเหรอ

我们H1店H1还H1开H1不H1了H1你H1我H1去H1啊H2

HSK 3

0:03s

大姐 大哥 您先消消气 坐坐坐 咱们坐下说

dà jiě dà gē nín xiān xiāo xiāo qì zuò zuò zuò zán men zuò xià shuōพี่ครับ พี่ใหญ่ครับ คุณใจเย็น ๆ ก่อนนะคะ นั่ง ๆ ๆ พวกเรานั่งคุยกันดีกว่า

您H1先H3咱们H3说H1

HSK 6

0:03s

你还嫌家里不够乱啊

nǐ hái xián jiā lǐ bù gòu luàn aคุณเห็นว่าที่บ้านวุ่นวายไม่พอใช่ไหม

你H1还H1嫌H6不够H4乱H4啊H2

HSK 4

0:03s

我们恐怕 一分钱都拿不到

wǒ men kǒng pà yī fēn qián dōu ná bú dàoเกรงว่าพวกเรา จะไม่ได้แม้แต่หยวนเดียว

我们H1恐怕H4都H1拿H2不H1到H1

HSK 5

0:03s

那不然能怎么着

nà bù rán néng zěn me zheไม่งั้นจะทำยังไงได้ล่ะ

那H1不然H5能H1

HSK 7

0:03s

大哥 我们来就是要打掉 犯罪分子的保护伞

dà gē wǒ men lái jiù shì yào dǎ diào fàn zuì fèn zǐ de bǎo hù sǎnพี่ใหญ่คะ ที่พวกเรามาก็เพราะอยากจะ ทำลายแบ็กอัปเบื้องหลังของอาชญากร

我们H1来H1就是H4要H1犯罪H7的H1

HSK 6

0:03s

我不都说了 等一下等一下嘛 敲什么敲啊 敲

wǒ bù dōu shuō le děng yí xià děng yí xià ma qiāo shén me qiāo a qiāoผมบอกแล้วไงว่า รอก่อน ๆ เคาะอะไรนักหนา เคาะ...

我H1不H1都H1说H1了H1一下H1嘛H6敲H4什么H1啊H2

HSK 6

0:03s

指导组来京海做什么呀 走个过场嘛

zhǐ dǎo zǔ lái jīng hǎi zuò shén me ya zǒu gè guò chǎng maทีมกำกับการมาทำอะไรที่จิงไห่ มาพอเป็นพิธีเท่านั้นครับ

来H1做H1什么H1呀H5走H2个H1嘛H6

HSK 4

0:03s

你说这个节骨眼上 你请别人吃饭 谁敢来

nǐ shuō zhè ge jiē gǔ yǎn shàng nǐ qǐng bié rén chī fàn shuí gǎn láiนายว่าในตอนหัวเลี้ยวหัวต่อนี่ นายเลี้ยงข้าวเขา ใครจะกล้ามา

你H1说H1这个H1上H1请H1别人H3谁H1敢H4来H1

HSK 2

0:03s

有什么事情 一五一十告诉我

yǒu shén me shì qíng yì wǔ yì shí gào sù wǒมีเรื่องอะไร ก็บอกฉันอย่างละเอียด

有H1什么H1事情H2告诉H2我H1

HSK 7

0:03s

他们的这个租赁合同 就跟废纸一样 说涨就涨

tā men de zhè ge zū lìn hé tóng jiù gēn fèi zhǐ yī yàng shuō zhǎng jiù zhǎngสัญญาในการเช่าของพวกเขา ก็เหมือนกระดาษไร้ค่า บอกจะขึ้นราคาก็ขึ้นราคา

他们H1的H1这个H1租赁H7合同H5就H2跟H2一样H3说H1涨H5

HSK 5

0:03s

根本就没几个人 一旦事情闹大了 就赔钱了事

gēn běn jiù méi jǐ gè rén yí dàn shì qíng nào dà le jiù péi qián liǎo shìเดิมทีก็มีอยู่ไม่กี่คน พอเรื่องราวใหญ่โตขึ้นมา ก็ชดใช้แล้วจบเรื่องไป

根本H5就H2人H1一旦H5事情H2闹H5大H1了H1

HSK 2

0:03s

他就是个几进宫的 老油条了

tā jiù shì gè jǐ jìn gōng de lǎo yóu tiáo leเขาเป็นคนเจนโลกที่ เข้าคุกมากี่ครั้งแล้ว

他H1就H2是H1个H1几H1的H1了H1

HSK 6

0:03s

一口咬定只是经济纠纷

yì kǒu yǎo dìng zhǐ shì jīng jì jiū fēnนั่งยันนอนยันว่าเป็นข้อพิพาทด้านการเงินเท่านั้น

只是H3经济H4纠纷H6

PreviousNext