วิธีใช้ "这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西" (zhè shén me dōng xī a shén me dōng xī a nǐ chū chāi hái yǒu kòng mǎi dōng xī) ในบทสนทนาภาษาจีน
这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西
นี่อะไรเหรอ อะไรกัน ไปทำงานต่างที่ยังมีเวลาซื้อของอีกนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:10
zhèng gǎn shàng chī fàn nǐ kàn mā kàn wǒ gěi nín dài shén me le
正赶上吃饭 你看 妈 看我给您带什么了
“กลับมาทันกินข้าวพอดีเลย แม่ดูสิ ผมเอาอะไรมาให้”
LINE 0208:13
PLAYING SCENEzhè shén me dōng xī a shén me dōng xī a nǐ chū chāi hái yǒu kòng mǎi dōng xī
这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西
“นี่อะไรเหรอ อะไรกัน ไปทำงานต่างที่ยังมีเวลาซื้อของอีกนะ”
LINE 0308:16
zhào méi shuō nín ài chī zhè ge diǎn xīn tè yì tí xǐng wǒ qù gěi nín mǎi de
赵玫说您爱吃这个点心 特意提醒我去给您买的
“จ้าวเหมยบอกว่าแม่ชอบขนมแบบนี้ เลยเตือนผมให้ซื้อมาให้”
Show Information