วิธีใช้ "正赶上吃饭 你看 妈 看我给您带什么了" (zhèng gǎn shàng chī fàn nǐ kàn mā kàn wǒ gěi nín dài shén me le) ในบทสนทนาภาษาจีน
正赶上吃饭 你看 妈 看我给您带什么了
กลับมาทันกินข้าวพอดีเลย แม่ดูสิ ผมเอาอะไรมาให้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:05
bà mā zhào méi ér zi huí lái le wǒ huí lái le
爸 妈 赵玫 儿子回来了 我回来了
“พ่อ แม่ จ้าวเหมย ลูกกลับมาแล้ว ผมกลับมาแล้ว”
LINE 0208:10
PLAYING SCENEzhèng gǎn shàng chī fàn nǐ kàn mā kàn wǒ gěi nín dài shén me le
正赶上吃饭 你看 妈 看我给您带什么了
“กลับมาทันกินข้าวพอดีเลย แม่ดูสิ ผมเอาอะไรมาให้”
LINE 0308:13
zhè shén me dōng xī a shén me dōng xī a nǐ chū chāi hái yǒu kòng mǎi dōng xī
这什么东西啊 什么东西啊 你出差还有空买东西
“นี่อะไรเหรอ อะไรกัน ไปทำงานต่างที่ยังมีเวลาซื้อของอีกนะ”
Show Information