วิธีใช้ "作为一个过来人 我还是有资格给你一点忠告的" (zuò wéi yí gè guò lái rén wǒ hái shì yǒu zī gé gěi nǐ yì diǎn zhōng gào de) ในบทสนทนาภาษาจีน

zuò作wéi为yí一gè个guò过lái来rén人 wǒ我hái还shì是yǒu有zī资gé格gěi给nǐ你yì一diǎn点zhōng忠gào告de的

ในฐานะคนที่ผ่านอะไรมาก่อน ฉันก็ยังพอมีสิทธิ์ให้คำแนะนำเธอบ้าง

Idioms & Colloquial Expressions
zuò作
wéi为
yí一
gè个
guò过
lái来
rén人
yǒu有
zī资
gé格
gěi给
nǐ你
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
bù不
guǎn管
zěn怎
me么
shuō说
ba吧

“ไม่ว่ายังไงก็ตาม”

LINE 0203:21
PLAYING SCENE
zuò wéi yí gè guò lái rén wǒ hái shì yǒu zī gé gěi nǐ yì diǎn zhōng gào de

作为一个过来人 我还是有资格给你一点忠告的

“ในฐานะคนที่ผ่านอะไรมาก่อน ฉันก็ยังพอมีสิทธิ์ให้คำแนะนำเธอบ้าง”

LINE 0303:28
nǐ你
shuō说
ba吧

“พูดมาเถอะ”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp03:21
TMDB ID259554 →