วิธีใช้ "几十年的老伙计了" (jǐ shí nián de lǎo huǒ jì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
几十年的老伙计了
มาหลายสิบปี
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:58
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 佰一是您看着长大的 他爹孙大河也是咱李墨 | bǎi yī shì nín kàn zhe zhǎng dà de tā diē sūn dà hé yě shì zán lǐ mò | ท่านเห็นไป่อีมาตั้งแต่เล็กจนโต ซุนต้าเหอพ่อของเขา ก็เป็นคนเก่าแก่ของหมึกตระกูลหลี่เรา |
| 2▶ | 几十年的老伙计了 | jǐ shí nián de lǎo huǒ jì le | มาหลายสิบปี |
| 3 | 反正我是不相信 这事是他干的 | fǎn zhèng wǒ shì bù xiāng xìn zhè shì shì tā gàn de | อย่างไรข้าก็ไม่เชื่อ ว่าเรื่องนี้เป็นฝีมือเขา |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ kàn dào de shì rén xīn huàn sàn gè huái guǐ tāiสิ่งที่ข้าเห็นคือใจคนแตกแยก ต่างคนต่างมีแผนในใจ
HSK 7
0:03s
chú le qī zǔ mǔ hái yǒu dà bó niáng shì yī xīn xiàng wǒ deนอกจากท่านย่าเจ็ดแล้ว ก็มีเพียงป้าสะใภ้ใหญ่ที่จริงใจกับข้า
HSK 4
0:03s
tà tà shí shí guò hǎo wǒ men de xiǎo rì zi jiù gòu leใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย มีความสุขกับชีวิตเล็ก ๆ ของเราก็พอแล้ว
HSK 4
0:03s
zhēn niáng nǐ yòu bú shì bù zhī dào nǐ yé yé de pí qìเจินเหนียง เจ้าเองก็รู้ นิสัยของปู่เจ้า
