"那我的意见就不重要了说好给人家一稿过" (nà wǒ de yì jiàn jiù bú zhòng yào le shuō hǎo gěi rén jiā yī gǎo guò) แปลว่าอะไร?

nà那wǒ我de的yì意jiàn见jiù就bú不zhòng重yào要le了 shuō说hǎo好gěi给rén人jiā家yī一gǎo稿guò过

งั้นความเห็นของฉันไม่สำคัญแล้ว ตกลงกันแล้วว่าจะให้เขาร่างเดียวผ่านเลย

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0106:46

nà那

nǐ你

men们

dōu都

jué觉

de得

tè特

bié别

hǎo好

le了

“งั้นพวกนายคิดว่าดีมากใช่ไหม”

LINE 0206:48

PLAYING SCENE

nà wǒ de yì jiàn jiù bú zhòng yào le shuō hǎo gěi rén jiā yī gǎo guò

“งั้นความเห็นของฉันไม่สำคัญแล้ว ตกลงกันแล้วว่าจะให้เขาร่างเดียวผ่านเลย”

LINE 0306:51

nà jiù shì yī gǎo guò ma hǎo lei wǒ xiàn zài jiù gēn tā shuō

“งั้นก็ร่างเดียวผ่านเลย โอเค เดี๋ยวฉันจะบอกเขาตอนนี้เลย”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E3

Timestamp06:48

วิธีใช้ "那我的意见就不重要了 说好给人家一稿过" (nà wǒ de yì jiàn jiù bú zhòng yào le shuō hǎo gěi rén jiā yī gǎo guò) ในบทสนทนาภาษาจีน