"排查了大概跟庞向蓝说的差不多" (pái chá le dà gài gēn páng xiàng lán shuō de chà bu duō) แปลว่าอะไร?

pái排chá查le了 dà大gài概gēn跟páng庞xiàng向lán蓝shuō说de的chà差bu不duō多

ตรวจแล้วครับ ข้อมูลโดยรวมก็ใกล้เคียง กับที่ผางเซี่ยงหลานพูด

HSK Vocabulary

排查H7 了H1 大概H3 跟H2 说H1 的H1 差不多H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

32:58

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那个会所里的那些工作人员都排查了吗	nà ge huì suǒ lǐ de nà xiē gōng zuò rén yuán dōu pái chá le ma	พนักงานในสถานบันเทิงพวกนั้น ตรวจสอบหมดแล้วหรือยัง
2▶	排查了大概跟庞向蓝说的差不多	pái chá le dà gài gēn páng xiàng lán shuō de chà bu duō	ตรวจแล้วครับ ข้อมูลโดยรวมก็ใกล้เคียง กับที่ผางเซี่ยงหลานพูด
3	死者生前喜欢独来独往很早之前就搬出去住了	sǐ zhě shēng qián xǐ huān dú lái dú wǎng hěn zǎo zhī qián jiù bān chū qù zhù le	ผู้ตายก่อนเสียชีวิตชอบอยู่คนเดียว ย้ายออกไปอยู่ข้างนอกนานแล้ว

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 4 of 7)

HSK 4

0:03s

那你说说她的情况吧

nà nǐ shuō shuō tā de qíng kuàng baงั้นเล่าเรื่องของเธอให้ฟังหน่อยสิครับ

HSK 7

0:03s

攒日后盖房子娶媳妇的钱

zǎn rì hòu gài fáng zi qǔ xí fù de qiánเก็บเงินไว้สร้างบ้าน แต่งงานในอนาคต

HSK 4

0:03s

你这不是把她往火坑里推吗

nǐ zhè bú shì bǎ tā wǎng huǒ kēng lǐ tuī maแบบนี้คุณไม่เท่ากับผลักเธอลงกองไฟเหรอ

我手底下这些小妹哪个不是一个人扛起一个家

HSK 7

0:03s

我手底下这些小妹哪个不是一个人扛起一个家

wǒ shǒu dǐ xià zhè xiē xiǎo mèi nǎ ge bú shì yí gè rén káng qǐ yí gè jiāเด็ก ๆ ของฉัน มีใครที่ไม่ได้แบกทั้งครอบครัวไว้คนเดียวบ้างล่ะ

HSK 7

0:03s

要不是真的难到那个地步

yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bùถ้าไม่จนตรอกถึงขีดสุด

HSK 3

0:03s

谁愿意做那些陪酒卖唱

shuí yuàn yì zuò nà xiē péi jiǔ mài chàngใครจะยอมทำงาน ดื่มเป็นเพื่อน ร้องเพลงขายหน้า

HSK 3

0:03s

长得水灵又会来事

zhǎng dé shuǐ líng yòu huì lái shìหน้าตาสดใส แถมรู้จักเอาใจ

HSK 1

0:03s

詹秋嫚的住所你知道吗

zhān qiū mān de zhù suǒ nǐ zhī dào maคุณรู้ที่พักของจานชิวม่านไหม

有钱的老板多得数都数不过来出手又大方

HSK 7

0:03s

有钱的老板多得数都数不过来出手又大方

yǒu qián de lǎo bǎn duō dé shù dōu shù bù guò lái chū shǒu yòu dà fāngเจ้าของกิจการรวย ๆ มีเยอะนับไม่ถ้วน ใช้เงินก็ใจกว้าง

HSK 3

0:03s

但工作时间以外大家都是成年人

dàn gōng zuò shí jiān yǐ wài dà jiā dōu shì chéng nián rénแต่เวลานอกงาน ทุกคนก็เป็นผู้ใหญ่แล้ว

HSK 4

0:03s

我既不想管也管不了

wǒ jì bù xiǎng guǎn yě guǎn bù liǎoฉันไม่อยากยุ่ง และก็ยุ่งไม่ได้

HSK 6

0:03s

磊叔你这咋样了有啥进展没

lěi shū nǐ zhè zǎ yàng le yǒu shá jìn zhǎn méiอาเหล่ย ทางคุณเป็นยังไงบ้าง มีความคืบหน้าอะไรไหม

不能这么武断啊我一会儿联系交警队

HSK 4

0:03s

不能这么武断啊我一会儿联系交警队

bù néng zhè me wǔ duàn a wǒ yī huì er lián xì jiāo jǐng duìตัดสินแบบนั้นไม่ได้ เดี๋ยวผมจะติดต่อกองจราจร

HSK 4

0:03s

怎么了别着急慢慢说什么情况

zěn me le bié zháo jí màn màn shuō shén me qíng kuàngมีอะไร ไม่ต้องรีบ ค่อย ๆ พูดมา เกิดอะไรขึ้น

HSK 3

0:03s

你别着急现在马上去医院

nǐ bié zháo jí xiàn zài mǎ shàng qù yī yuànอย่าเพิ่งตื่นตกใจ ตอนนี้ไปโรงพยาบาลทันที

HSK 4

0:03s

千万别着急路上小心点

qiān wàn bié zháo jí lù shàng xiǎo xīn diǎnอย่าตื่นตกใจเด็ดขาด ระหว่างทางระวังด้วย

我们家的小宝贝可能吃着耗子药了

HSK 2

0:03s

我们家的小宝贝可能吃着耗子药了

wǒ men jiā de xiǎo bǎo bèi kě néng chī zhe hào zi yào leเจ้าตัวเล็กที่บ้านผม อาจจะกินยาเบื่อหนูเข้าไป

HSK 4

0:03s

那那得赶紧去医院应该没啥事

nà nà dé gǎn jǐn qù yī yuàn yīng gāi méi shá shìงั้นต้องรีบไปโรงพยาบาลแล้ว น่าจะไม่เป็นอะไรมั้ง

床头那个箱子看见了吧四个轮子坏俩

HSK 6

0:03s

床头那个箱子看见了吧四个轮子坏俩

chuáng tóu nà ge xiāng zi kàn jiàn le ba sì gè lún zi huài liǎเห็นกล่องข้างเตียงไหม ล้อสี่ล้อเสียไปสอง

HSK 6

0:03s

拉杆上全是胶带日子怎么过的

lā gǎn shàng quán shì jiāo dài rì zi zěn me guò deด้ามลากก็พันเทปกาวเต็มไปหมด ใช้ชีวิตยังไงกัน