วิธีใช้ "要不是真的难到那个地步" (yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù) ในบทสนทนาภาษาจีน
要不是真的难到那个地步
ถ้าไม่จนตรอกถึงขีดสุด
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
25:42
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我手底下这些小妹 哪个不是一个人扛起一个家 | wǒ shǒu dǐ xià zhè xiē xiǎo mèi nǎ ge bú shì yí gè rén káng qǐ yí gè jiā | เด็ก ๆ ของฉัน มีใครที่ไม่ได้แบกทั้งครอบครัวไว้คนเดียวบ้างล่ะ |
| 2▶ | 要不是真的难到那个地步 | yào bú shì zhēn de nán dào nà ge dì bù | ถ้าไม่จนตรอกถึงขีดสุด |
| 3 | 谁愿意做那些陪酒卖唱 | shuí yuàn yì zuò nà xiē péi jiǔ mài chàng | ใครจะยอมทำงาน ดื่มเป็นเพื่อน ร้องเพลงขายหน้า |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
nín shòu lěi nín shòu lěi shuí bǎ chē tíng lù zhōng jiān le gǎn jǐn nuó zǒu aรบกวนคุณด้วย ๆ ใครเอารถไปจอดกลางถนน - รีบขยับออกไปหน่อย - ได้ครับ ๆ
HSK 2
0:03s
wǒ tīng xiǎo jìng shuō kàn jiàn nǐ huí qù le nǐ bà méi shì baผมได้ยินเสี่ยวจิ้งบอกว่าเห็นคุณกลับไปแล้ว พ่อคุณไม่เป็นไรใช่ไหม
