วิธีใช้ "火候上还是差一些" (huǒ hòu shàng hái shì chà yī xiē) ในบทสนทนาภาษาจีน
火候上还是差一些
ยังอ่อนหัดไปหน่อยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
40:24
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 所以你想靠此墨 说服本官去文会要文书 | suǒ yǐ nǐ xiǎng kào cǐ mò shuō fú běn guān qù wén huì yào wén shū | ดังนั้นเจ้าจึงคิดจะใช้หมึกนี้ เพื่อโน้มน้าวให้ข้า ไปขอเอกสารที่สมาคมใช่ไหม |
| 2▶ | 火候上还是差一些 | huǒ hòu shàng hái shì chà yī xiē | ยังอ่อนหัดไปหน่อยนะ |
| 3 | 言大人此言差矣 此乃九珍宝墨 古书有载 | yán dà rén cǐ yán chà yǐ cǐ nǎi jiǔ zhēn bǎo mò gǔ shū yǒu zài | ใต้เท้าเหยียน ท่านเข้าใจผิดแล้ว นี่คือหมึกสมบัติเก้ามณี ในตำราโบราณบันทึกไว้ว่า |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
míng míng shì xiǎng ná wǒ de nǚ ér dāng huó zhāo páiเห็น ๆ อยู่ว่าคิดจะใช้ลูกสาวข้า เป็นป้ายโฆษณาที่มีชีวิต

HSK 5
0:03s
nǐ yǒu shén me bǎ wò néng zhì hǎo wǒ de nǚ érจะมั่นใจได้อย่างไรว่า จะรักษาลูกสาวข้าให้หายดีได้

HSK 3
0:03s

