วิธีใช้ "既然你我两家已经结亲" (jì rán nǐ wǒ liǎng jiā yǐ jīng jié qīn) ในบทสนทนาภาษาจีน
既然你我两家已经结亲
ในเมื่อสองตระกูลของพวกเรา ได้เกี่ยวดองกันแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
7:02
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 段姑娘客气了 | duàn gū niáng kè qì le | แม่นางต้วนเกรงใจเกินไปแล้ว |
| 2▶ | 既然你我两家已经结亲 | jì rán nǐ wǒ liǎng jiā yǐ jīng jié qīn | ในเมื่อสองตระกูลของพวกเรา ได้เกี่ยวดองกันแล้ว |
| 3 | 那咱们以后便是一家人 我们应该多勤加走动 | nà zán men yǐ hòu biàn shì yī jiā rén wǒ men yīng gāi duō qín jiā zǒu dòng | ต่อไปพวกเราก็เป็นคนในครอบครัวเดียวกัน พวกเราควรไปมาหาสู่กันให้บ่อยขึ้น |
More Clips From Episode
Total 45 clips (Page 2 of 3)
HSK 5
0:03s
jiǎ rú wǒ shuō dé chū lái nǐ yuàn yì jiē shòu wǒ ma shuí shuō leถ้าข้าพูดออกมาได้ เจ้าจะยอมรับข้าหรือไม่ ใครบอกกันล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nà shì shén me yì si nǐ yào shuō qīng chǔ a nǐ zěn me zhè me duō wèn tí aงั้นหมายความว่าอะไร เจ้าพูดให้ชัดสิ เจ้าจะถามอะไรนักหนา
HSK 6
0:03s
jìn xìng ér guī zuì jìn nán dōu kě yǒu shén me qí wén yì shìจะดื่มให้เต็มที่แล้วค่อยกลับ ช่วงนี้หนานตู มีเรื่องแปลกใหม่อะไรหรือไม่
HSK 5
0:03s
nǐ shēn fèn bù biàn bù bì qīn zì lái sòngสถานะของท่านไม่สะดวก ไม่จำเป็นต้องมาส่งด้วยตนเอง
HSK 7
0:03s
nǐ piàn wǒ zhè shì shàng suǒ yǒu rén dōu pàn zhe nǐ sǐเจ้าหลอกข้า คนทั้งโลกนี้ ล้วนหวังให้เจ้าตาย
HSK 7
0:03s
zhè bǎng zhe duō wú qù ya lái gē gē gěi nǐ sōng bǎngมัดไว้แบบนี้ช่างน่าเบื่อเสียจริง มา พี่ชายจะปลดเชือกให้เจ้า
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē yě shì hù bù shàng shū a nǐ jìng rán duì wǒ ài dā bù lǐแต่พ่อข้าก็เป็นเจ้ากรมคลังเหมือนกัน แต่เจ้ากลับเย็นชาใส่ข้า
HSK 5
0:03s
hái dāng zhe fāng xiān yě de miàn gěi wǒ liǎn sè kàn nà fāng xiān yěแถมต่อหน้าฟางเซียนเหย่ ยังทำสีหน้าใส่ข้าอีก เจ้าฟางเซียนเหย่นั่นมันเป็นใคร
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
