วิธีใช้ "不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样" (bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样
งั้นใต้เท้าเอ่อร์ช่วยสาธิตให้ดูหน่อยสิ ให้ข้าเปิดหูเปิดตาหน่อยเป็นไร
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:54
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 委曲求全些 又有何不可呢 怎么委曲求全 | wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán | ยอมอ่อนข้อบ้าง จะเป็นไรไปเล่า จะให้อ่อนข้ออย่างไร |
| 2▶ | 不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样 | bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng | งั้นใต้เท้าเอ่อร์ช่วยสาธิตให้ดูหน่อยสิ ให้ข้าเปิดหูเปิดตาหน่อยเป็นไร |
| 3 | 譬如说 可以先安排些被侵吞良田的农户 | pì rú shuō kě yǐ xiān ān pái xiē bèi qīn tūn liáng tián de nóng hù | ตัวอย่างเช่น อาจจัดให้ชาวนาที่ถูกยึดที่นา |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tíถ้าหากเป็นเหมือนพวกเจ้า ที่แค่ทำนายดวงชะตาก็แก้ปัญหาได้
HSK 6
0:03s
nà hái yào wǒ men zhè bāng dà chén zuò shén me jiù shì a jiù shì aแล้วจะมีขุนนางอย่างพวกเราไว้ทำไม - นั่นสิ - นั่นสิ
HSK 2
0:03s
hái qǐng bì xià sān sī a qǐng bì xià sān sī a- ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ
HSK 5
0:03s
bù kě ya bì xià sān sī a sān sī a bì xià bì xià- ไม่ได้เด็ดขาด - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาทโปรดไตร่ตรองด้วยพ่ะย่ะค่ะ - ฝ่าบาท ฝ่าบาท
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì huò guó yāo fēi nǐ yǐ qián kě shì wú qíng shè chùตอนนี้เธอเป็นสนมปีศาจล่มเมืองนะ เมื่อก่อนเธอเป็นมนุษย์เงินเดือนไร้หัวใจ
HSK 7
0:03s
ér gǎi zhī xīn huáng hòu gèng bú shì shàn chá- ก็ให้เรียนรู้และแก้ไขเสีย - ฮองเฮาองค์ใหม่ยิ่งร้ายกาจ
HSK 7
0:03s
xiǎng bǎ wǒ yǎng chéng yí gè rèn tā ná niē de fèi rén maคิดจะเลี้ยงฉันให้เป็น คนไร้ค่าที่เธอจะควบคุมได้งั้นเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
děng xiāng chǔ jiǔ le wǒ men kěn dìng néng chéng wéi péng yǒuพออยู่ด้วยกันนานเข้า เราต้องเป็นเพื่อนกันได้แน่
