วิธีใช้ "总归还能让大家留个体面不是" (zǒng guī huán néng ràng dà jiā liú gè tǐ miàn bú shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
总归还能让大家留个体面不是
อย่างน้อยทุกคนก็ยังรักษาหน้าไว้ได้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
13:33
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱们倒不如 赶在太后老人家发话前主动清改 | zán men dào bù rú gǎn zài tài hòu lǎo rén jiā fā huà qián zhǔ dòng qīng gǎi | มิสู้พวกเรา ชิงจัดการสะสางก่อนที่ไทเฮา จะรับสั่งไม่ดีกว่าหรือ |
| 2▶ | 总归还能让大家留个体面不是 | zǒng guī huán néng ràng dà jiā liú gè tǐ miàn bú shì | อย่างน้อยทุกคนก็ยังรักษาหน้าไว้ได้ |
| 3 | 这事您就放心地交给下官去办 | zhè shì nín jiù fàng xīn dì jiāo gěi xià guān qù bàn | เรื่องนี้ท่านวางใจ มอบให้ข้าน้อยไปจัดการได้เลย |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
liú gěi nǐ tāo guāng yǎng huì de shí jiān kě jiù bù duō lóuเวลาที่เหลือให้คุณซ่อนคม ก็จะเหลือไม่มากแล้ว
HSK 5
0:03s
bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú héปกติขี้หึงจะตาย ต่อให้เจ้าเป็นโอรสสวรรค์แล้วยังไง
HSK 7
0:03s
nǐ néng bǎo zhèng tā bù shòu qī fù ma zhè dǎo shì néng nà nǐ néng bǎo zhèngเจ้ารับรองได้ไหมว่านางจะไม่ถูกรังแก เรื่องนี้พอทำได้ แล้วเจ้ารับรองได้ไหมว่า
HSK 4
0:03s
sān qiān ruò shuǐ zhǐ qǔ tā yī piáo zhè yě róng yìจะรักมั่นเพียงนางผู้เดียว นี่ก็ง่ายนิดเดียว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì nǐ zì jǐ qù lěng gōng kàn a chéng hé tǐ tǒng aถ้าแน่จริงก็ไปดูที่ตำหนักเย็นเองสิ ใช้ได้ที่ไหน
HSK 7
0:03s
rú jīn guì fēi yù nàn wǒ qǐ néng zhì zhī bù lǐ aบัดนี้กุ้ยเฟยประสบเคราะห์กรรม ข้าจะนิ่งดูดายได้อย่างไรกัน
HSK 3
0:03s
kě wǒ yí gè wài chén yòu zhēn néng wèi niáng niáng zuò xiē shén me neแต่ข้าเป็นเพียงขุนนางฝ่ายนอก จะสามารถทำอะไรเพื่อพระสนมได้บ้าง
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ yě xiàng nà xiē yū fǔ suān chòu zhī rén yī yàngหรือเจ้าก็เป็นเหมือน พวกหัวโบราณคร่ำครึนั่น
HSK 5
0:03s
zhǐ yīn wèi tā shì gè nǚ zǐ jiù zuò zhè guò hé chāi qiáo zhī shì maเพียงเพราะว่านางเป็นสตรี จึงคิดจะเนรคุณอย่างนั้นหรือ
