วิธีใช้ "都不用我们亲自动手" (dōu bù yòng wǒ men qīn zì dòng shǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน

dōuyòngmenqīndòngshǒu

อาจไม่ต้องให้พวกเราลงมือเอง

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
3:35
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也许这一次yě xǔ zhè yī cìบางทีครั้งนี้
2都不用我们亲自动手dōu bù yòng wǒ men qīn zì dòng shǒuอาจไม่ต้องให้พวกเราลงมือเอง
3他们自会斗得两败俱伤tā men zì huì dòu dé liǎng bài jù shāngพวกเขาก็จะสู้กันเองจนพังไปข้างหนึ่ง

More Clips From Episode

Total 30 clips (Page 2 of 2)
上得朝堂 下得厨房
HSK 4
0:03s
shàng dé cháo táng xià dé chú fángเข้าท้องพระโรงได้ เข้าครัวเป็น

你要是个女儿身 少不得百家前来求娶
HSK 6
0:03s
nǐ yào shì gè nǚ ér shēn shào bù dé bǎi jiā qián lái qiú qǔถ้าท่านเป็นสตรีละก็ คงมีคนมาสู่ขอหัวกระไดไม่แห้งแน่

行了 你别喝了 来 先别喝了 干吗呀
HSK 5
0:03s
xíng le nǐ bié hē le lái xiān bié hē le gàn má yaพอแล้ว ท่านไม่ต้องดื่มแล้ว มา ไม่ต้องดื่มแล้ว ทำไมล่ะ

而不是因为她的个性和才情 还不如打光棍算了
HSK 6
0:03s
ér bú shì yīn wèi tā de gè xìng hé cái qíng hái bù rú dǎ guāng gùn suàn leไม่ใช่เพราะนิสัยและความสามารถของนาง มิสู้เป็นโสดไปตลอดชีวิตเสียดีกว่า

冬至不端饺子碗 冻掉耳朵没人管
HSK 6
0:03s
dōng zhì bù duān jiǎo zi wǎn dòng diào ěr duǒ méi rén guǎnวันเหมายันไม่ยกชามเกี๊ยว หนาวจนหูหลุดก็ไม่มีใครสนใจ

叔祝你 万事如意 岁岁平安
HSK 4
0:03s
shū zhù nǐ wàn shì rú yì suì suì píng ānอาขอให้เจ้า สมปรารถนาทุกประการ แคล้วคลาดปลอดภัยตลอดไปนะ

使不得 使不得 使得 使得 叔 你就受着吧
HSK 5
0:03s
shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ de shǐ de shū nǐ jiù shòu zhe baไม่ได้ ๆ ได้สิ ๆ ท่านอา ท่านรับไว้เถอะ

可以呀你 不愧是天选之女
HSK 7
0:03s
kě yǐ ya nǐ bù kuì shì tiān xuǎn zhī nǚคุณใช้ได้เลยนะ สมแล้วที่เป็นสตรีที่สวรรค์ลิขิต

那干脆一步到位
HSK 6
0:03s
nà gān cuì yī bù dào wèiงั้นก็ทำให้สุดไปเลยสิ

你要一个字一个字地记好
HSK 3
0:03s
nǐ yào yí gè zì yí gè zì dì jì hǎoเจ้าต้องจำให้ดีทุกตัวอักษร