วิธีใช้ "此心光明 亦复何言" (cǐ xīn guāng míng yì fù hé yán) ในบทสนทนาภาษาจีน
此心光明 亦复何言
จิตใจนี้สว่างไสว ไม่มีอะไรต้องเอื้อนเอ่ยอีก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
35:33
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我今天特意来送你进考场 就是为了告诉你 | wǒ jīn tiān tè yì lái sòng nǐ jìn kǎo chǎng jiù shì wèi le gào sù nǐ | วันนี้ฉันตั้งใจมาส่งเธอเข้าสนามสอบ ก็เพื่อบอกเธอว่า |
| 2▶ | 此心光明 亦复何言 | cǐ xīn guāng míng yì fù hé yán | จิตใจนี้สว่างไสว ไม่มีอะไรต้องเอื้อนเอ่ยอีก |
| 3 | 老师相信 你所有的努力都不会白费的 | lǎo shī xiāng xìn nǐ suǒ yǒu de nǔ lì dōu bú huì bái fèi de | อาจารย์เชื่อว่า ความพยายามทั้งหมดของเธอไม่สูญเปล่าแน่นอน |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 3 of 5)
HSK 3
0:03s
jiù shù xué bù tài hǎo nín néng bāng wǒ bǔ bǔ kè maแต่คณิตฯ ไม่ค่อยดีเท่าไร แม่ช่วยสอนเสริมให้หนูหน่อยได้ไหม
HSK 7
0:03s
dàn shì jiē xià lái yí gè yuè wǒ zuò nǐ zuì jiān shí de hòu dùnแต่ต่อจากนี้อีกหนึ่งเดือน ฉันจะเป็นกำลังหนุนที่แข็งแกร่งที่สุดให้เธอ
HSK 6
0:03s
xíng le nǐ jiù lǎo shí diǎn ba bié fáng ài fèi ní fù xí jiù xíng leพอแล้ว แกก็อยู่ให้ดี ๆ หน่อย อย่ารบกวนการทบทวนบทเรียนของเฟ่ยหนีก็พอ
HSK 6
0:03s
yǒu yī jiàn shì qíng xiǎng yào zhēng qiú yī xià nǐ de yì jiànมีเรื่องหนึ่ง อยากจะขอความเห็นของเธอหน่อย
HSK 7
0:03s
cóng nián líng tiān fù néng lì shàng lái shuō nǐ dōu shì bù èr zhī xuǎnดูจากอายุ พรสวรรค์และความสามารถแล้ว เธอคือตัวเลือกเพียงหนึ่งเดียว
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dào shí hòu wǒ chū shuāng bèi de qián shú huí lái shuāng bèi hái nǐ(ถึงตอนนั้นฉันออกเงินสองเท่าไถ่ถอนกลับมา) (คืนให้เธอสองเท่า)
