วิธีใช้ "把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊" (bǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe a) ในบทสนทนาภาษาจีน
把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊
ไปเรียกครูประจำชั้นของเธอมาเดี๋ยวนี้ เขาไปชกต่อยกันแล้วแกก็ยืนดูเฉย ๆ เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:24
xiǎo xiǎo nián jì bù xué hǎo xué rén dǎ jià a nǐ a
小小年纪不学好 学人打架啊你啊
“อายุแค่นี้ไม่ตั้งใจเรียนหนังสือ หัดมีเรื่องชกต่อยเหรอ”
LINE 0200:27
PLAYING SCENEbǎ nǐ bān zhǔ rèn gěi wǒ jiào guò lái tā dǎ jià nǐ jiù zhàn zhe kàn zhe a
把你班主任给我叫过来 他打架你就站着看着啊
“ไปเรียกครูประจำชั้นของเธอมาเดี๋ยวนี้ เขาไปชกต่อยกันแล้วแกก็ยืนดูเฉย ๆ เหรอ”
LINE 0300:30
mǎ shàng bǎ nǐ bān zhǔ rèn jiào guò lái bù zhī dào jiǎng dào lǐ ma
马上把你班主任叫过来 不知道讲道理吗
“ไปเรียกครูประจำชั้นของเธอมาเดี๋ยวนี้ พูดกันด้วยเหตุผลไม่เป็นหรือไง”
Show Information