วิธีใช้ "反正在大事上不会撒谎 只在他自己的问题上" (fǎn zhèng zài dà shì shàng bú huì sā huǎng zhǐ zài tā zì jǐ de wèn tí shàng) ในบทสนทนาภาษาจีน
反正在大事上不会撒谎 只在他自己的问题上
ไม่ใช่กับเรื่องใหญ่ๆ อยู่แล้ว โกหกแค่เรื่องเขาเอง
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:16
bù kǎ ěr bú huì sā huǎng
不 卡尔不会撒谎
“ไม่ คาร์ลไม่โกหกหรอก”
LINE 0212:18
PLAYING SCENEfǎn zhèng zài dà shì shàng bú huì sā huǎng zhǐ zài tā zì jǐ de wèn tí shàng
反正在大事上不会撒谎 只在他自己的问题上
“ไม่ใช่กับเรื่องใหญ่ๆ อยู่แล้ว โกหกแค่เรื่องเขาเอง”
LINE 0312:22
zhè jiù shì rén lèi de chǔ jìng bú shì ma ？ bǎo hù wǒ men zì jǐ
这就是人类的处境 不是吗？保护我们自己
“กลไกมนุษย์ก็แบบนั้นใช่ไหม ต้องปกป้องตัวเองน่ะ”
Show Information