วิธีใช้ "都是打工人 何苦为难彼此" (dōu shì dǎ gōng rén hé kǔ wéi nán bǐ cǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
都是打工人 何苦为难彼此
ต่างก็เป็นมนุษย์เงินเดือน ทำไมต้องมาทำให้ลำบากกันเอง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
37:58
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等大家冷静下来仔细想想 说不定话风就变了 | děng dà jiā lěng jìng xià lái zǐ xì xiǎng xiǎng shuō bù dìng huà fēng jiù biàn le | รอให้ทุกคนเย็นลง คิดดี ๆ บางทีทิศทางอาจจะเปลี่ยนก็ได้ |
| 2▶ | 都是打工人 何苦为难彼此 | dōu shì dǎ gōng rén hé kǔ wéi nán bǐ cǐ | ต่างก็เป็นมนุษย์เงินเดือน ทำไมต้องมาทำให้ลำบากกันเอง |
| 3 | 知道了 | zhī dào le | เข้าใจแล้ว |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 2
0:03s
nǐ shuō xīn lǐ huà nǐ dào le wǒ men jiā zhè me duō niánเสี่ยวเหมย เธอพูดจากใจ เธอมาอยู่กับครอบครัวเรามานานหลายปี ฉันเคยปฏิบัติกับเธอไม่ดีไหม
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bèi zi bú huì zài jié hūn le xíng le xíng leชาตินี้ทั้งชาติหนูจะไม่แต่งงานอีกแล้ว พอได้แล้ว ๆ เด็กอย่างเธอ ทำไมถึงดื้อรั้นขนาดนี้
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè hái zi nǐ zěn me yóu yán bù jìn neพอได้แล้ว ๆ เด็กอย่างเธอ ทำไมถึงดื้อรั้นขนาดนี้
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng dōu béng xiǎng bì xū liú zài wǒ men duàn jiāแต่สองคนเล็กนี่เธออย่าแม้แต่จะคิด ต้องอยู่ที่ตระกูลต้วนของเรา
HSK 4
0:03s
pó xí yī cháng wǒ yě bù xiǎng gēn nǐ sī pò liǎnเราสองคนเป็นแม่ลูกกันมาตั้งนาน เป็นแม่สะใภ้ลูกสะใภ้กันมาขนาดนี้ ฉันก็ไม่อยากทำลายความสัมพันธ์กับเธอหรอกนะ
HSK 5
0:03s
jiù bié guài wǒ zhè dāng mā de bù niàn jiù qíngก็อย่าหาว่าแม่ไม่นึกถึง ความสัมพันธ์ครั้งเก่า
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
fǎ guān nǐ zhè shì shén me yì si wǒ nǎ jù huà shuō dé bú duì maผู้พิพากษานี่หมายความว่ายังไง ผมพูดประโยคไหนผิดไปเหรอ
HSK 7
0:03s
méi yǒu nǐ zhè me zuò shì wǔ rǔ wǒ rén gé shì baไม่เลย คุณทำแบบนี้เป็นการดูหมิ่นศักดิ์ศรีผมใช่ไหม
HSK 4
0:03s
nǐ shì xiǎng bǎ zhěng gè hé yì tíng dōu huàn le maคุณอยากจะเปลี่ยนคณะตุลาการทั้งหมดเลยไหม
HSK 4
0:03s
huài nǚ rén xiǎo péng yǒu xiǎo péng yǒu nǐ lěng jìng diǎnผู้หญิงสารเลว หนูน้อย หนูน้อยใจเย็น ๆ หน่อย
HSK 3
0:03s
méi yǒu rén ràng nǐ men fēn kāi wǒ bú yào wǒ bú yào hé wǒ de mā mā fēn kāiไม่มีใครแยกพวกหนูนะ หนูไม่เอา หนูไม่อยากแยกจากแม่
