วิธีใช้ "又不是三个白菜三个萝卜" (yòu bú shì sān gè bái cài sān gè luó bo) ในบทสนทนาภาษาจีน
又不是三个白菜三个萝卜
ไม่ใช่ผักกาดสามหัวหรือแครอทสามหัว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:19
yǒu有
xuè血
qīn亲
guān关
xì系
de的
xiōng兄
dì弟
jiě姐
mèi妹
“คุณดูพวกเขาสามคนโตมาด้วยกัน เป็นพี่น้องร่วมสายเลือด”
LINE 0211:21
PLAYING SCENEyòu又
bú不
shì是
sān三
gè个
bái白
cài菜
sān三
gè个
luó萝
bo卜
“ไม่ใช่ผักกาดสามหัวหรือแครอทสามหัว”
LINE 0311:23
wǎng zhuō zi shàng yī bǎi kàn kàn dà xiǎo
往桌子上一摆 看看大小
“วางบนโต๊ะ ดูขนาด ชั่งบนตาชั่ง”
Show Information