วิธีใช้ "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
你是草根这挂的呀
เธอก็แนวรากหญ้าไง
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗 | nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma | งั้น เขาแนวไหน ฉันแนวไหน เธอเหรอ เธอยังต้องพูดอีกเหรอ |
| 2▶ | 你是草根这挂的呀 | nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya | เธอก็แนวรากหญ้าไง |
| 3 | 但是他呢 | dàn shì tā ne | แต่เขาน่ะ |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 5 of 11)
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ liáo lǐ yì fēi ne nǐ gēn wǒ chě shén me lù zé hé nóng yèฉันคุยเรื่องหลี่อี้เฟยกับเธออยู่นะ เธอจะมาพูดถึงลู่เจ๋อกับการเกษตรอะไร
HSK 7
0:03s
tīng nǐ de jìng guān qí biàn shùn qí zì rán baเอาตามเธอ รอดูไปเงียบ ๆ ปล่อยไปตามธรรมชาติละกัน
HSK 3
0:03s
fǔ dǎo yuán yě qù wèn dà jiā yǒu méi yǒu shí jiān méi wèn tí a yí dìng dàoที่ปรึกษาก็ไปด้วย ถามว่าทุกคนว่างไหม ไม่มีปัญหา ไปแน่
HSK 5
0:03s
huì bú huì wǒ dāng rán bú huì ya wǒ dōu gēn tā yì qǐ zài shān lì fāngจะอะไร ต้องไม่อยู่แล้ว ฉันกับเขาทำงานด้วยกัน
HSK 7
0:03s
rú guǒ tā yào shì wǎng nǐ gēn qián còu hǎo jiě jué yaถ้าเขาเสนอหน้าเข้าใกล้เธอ จัดการง่ายมาก
HSK 7
0:03s
bāng nóng mín zēng shōu yì nà kě zhēn shì gōng dé wú liàng aช่วยเกษตรกรเพิ่มรายได้ แบบนั้นจะเป็นบุญกุศลที่ยิ่งใหญ่เลยนะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yī huì er shuō róng yī huì er shuō bù róng nǐ dào dǐ zěn me leเดี๋ยวบอกระดม เดี๋ยวบอกไม่ระดม นายเป็นอะไรกันแน่
HSK 4
0:03s
wǒ zěn me gǎn jué nǐ xiàng shì zài shěn wèn wǒ yǐ hòu nǐ bú yào jiàn tā leทำไมฉันรู้สึกเหมือนนายกำลังสอบสวนฉัน ต่อไปนายอย่าเจอเขาเลย
HSK 5
0:03s
nǐ zhè me shuō nǐ jiù guò fèn le zhè sāng zǒng bú shì tōng guò nǐ de rén màiพูดแบบนี้เกินไปแล้วนะ คุณซางคนนี้คอนเน็กชันของนาย