วิธีใช้ "等你再去啊 就不会怕车抛锚了" (děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le) ในบทสนทนาภาษาจีน
等你再去啊 就不会怕车抛锚了
รอคุณไปอีกที ก็ไม่ต้องกลัวรถเสียกลางทางแล้ว
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
13:25
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们全县的经济呀 都被带动起来了 | wǒ men quán xiàn de jīng jì ya dōu bèi dài dòng qǐ lái le | เศรษฐกิจทั้งอำเภอเรา ถูกกระตุ้นขึ้นมาหมด |
| 2▶ | 等你再去啊 就不会怕车抛锚了 | děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le | รอคุณไปอีกที ก็ไม่ต้องกลัวรถเสียกลางทางแล้ว |
| 3 | 偏僻的山路上 每天都有物流车来回穿梭 | piān pì de shān lù shàng měi tiān dōu yǒu wù liú chē lái huí chuān suō | เส้นทางบนเขาเปลี่ยว ๆ จะมีรถขนส่งสินค้าวิ่งไปมาทุกวัน |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 1 of 11)
HSK 2
0:03s
nǐ zì jǐ zài chuàng tóu huì shàng bù yě shuō guò maนายก็พูดไว้ในงานสัมมนาสตาร์ทอัพไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s
ér qiě tā de yǐng xiǎng lì kě jué bù yà yú jǐ shí nián qiánอีกอย่างอิทธิพลของมัน ไม่เป็นรองไปกว่าการปฏิรูปเปิดประเทศ

HSK 4
0:03s
bù guǎn fū lā xī dá zuì hòu dào dǐ néng bù néng zhèng qián baไม่ว่าสุดท้ายแล้วฟูลาซีต๋า จะหาเงินได้หรือไม่

HSK 4
0:03s
wǒ gǎn shàng zhè me yí gè dà làng wǒ dōu bù wǎng lǐ tiàoฉันทันคลื่นลูกใหญ่แบบนี้ ไม่กระโดดลงไป

HSK 7
0:03s
nà wǒ zhè pò lì shì bú shì bǐ wǒ jiā nà lǎo tóu hái chà yì diǎnกึ๋นของฉัน จะไม่แย่กว่าตาเฒ่าบ้านฉันเหรอ

HSK 5
0:03s
zuì zhòng yào de shì zhè ge xiàng mù fā qǐ rén de gè rén néng lìที่สำคัญที่สุดคือ ความสามารถส่วนตัวของคนริเริ่มโปรเจกต์

HSK 7
0:03s
mǐn ruì dì xiù dào nóng cūn de fā zhǎn shāng jīของชนบทอย่างเฉียบคม ในเมืองที่แสนวุ่นวายแบบนี้

HSK 7
0:03s
shén me shí hòu yě jiào jiào wǒ bei yào bù shuō nǐ xiù jué mǐn ruìไว้ว่าง ๆ สอนฉันบ้างสิ ถึงว่านายจมูกไวไง

HSK 4
0:03s
dàn bù guǎn zěn me shuō wǒ men shì zhì tóng dào hé de rénแต่ไม่ว่ายังไง พวกเราเป็นคนมีอุดมการณ์เดียวกัน

HSK 5
0:03s
dàn shì zài wǒ kàn lái wǒ men xiàn zài fū lā xī dá de lì liàngแต่จากที่ฉันมอง ตอนนี้พลังของฟูลาซีต๋าเรา

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yīn wèi nà xiē qián zuì zhōng dū huì biàn chéng yòng lái shāo de zhǐ qián nǐ míng bái maเพราะเงินพวกนั้น สุดท้ายจะกลายเป็นเงินกระดาษที่เอามาเผา นายเข้าใจไหม

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
duì yì fēi jiù shì zhè me shuō de tā tóng yì róng zī leใช่ อี้เฟยพูดแบบนี้แหละ เขายอมระดมทุนแล้ว

HSK 3
0:03s
néng ràng nǐ men lǐ zǒng sōng kǒu hái shì zhēn bù róng yì aทำให้คุณหลี่ของพวกคุณใจอ่อนได้ ไม่ง่ายเลยจริง ๆ




