วิธีใช้ "这样的话呢 你要是把我踢出了局" (zhè yàng de huà ne nǐ yào shì bǎ wǒ tī chū liǎo jú) ในบทสนทนาภาษาจีน
这样的话呢 你要是把我踢出了局
แบบนี้ละก็ ถ้าเกิดนายเตะฉันออกจากเกม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:56
cóng xiàn zài kāi shǐ ne wǒ gēn nǐ de fēn chéng cóng èr bā biàn chéng le sān qī
从现在开始呢 我跟你的分成从二八变成了三七
“นับตั้งแต่บัดนี้ไป ส่วนแบ่งระหว่างฉันกับนายเปลี่ยนจาก ยี่สิบแปดสิบเป็นสามสิบเจ็ดสิบ”
LINE 0220:01
PLAYING SCENEzhè yàng de huà ne nǐ yào shì bǎ wǒ tī chū liǎo jú
这样的话呢 你要是把我踢出了局
“แบบนี้ละก็ ถ้าเกิดนายเตะฉันออกจากเกม”
LINE 0320:04
huí回
tóu头
qù去
zhǎo找
lín林
zhǎn展
qiào翘
le了
“กลับไปหาหลินจ่านเชี่ยว”
Show Information