วิธีใช้ "九死一生才回到京城 那现在回来的" (jiǔ sǐ yì shēng cái huí dào jīng chéng nà xiàn zài huí lái de) ในบทสนทนาภาษาจีน
九死一生才回到京城 那现在回来的
กว่าจะกลับมาถึงเมืองหลวง ก็เกือบเอาชีวิตไม่รอด เช่นนั้นคนที่กลับมาตอนนี้
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
6:24
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 世人皆知圣上为全歼叛军 火烧密林身受重伤 | shì rén jiē zhī shèng shàng wèi quán jiān pàn jūn huǒ shāo mì lín shēn shòu zhòng shāng | ผู้คนต่างรู้ว่า เพื่อปราบกองทัพกบฏให้สิ้นซาก ฝ่าบาทจึงเผาป่าทึบจนร่างกายบาดเจ็บสาหัส |
| 2▶ | 九死一生才回到京城 那现在回来的 | jiǔ sǐ yì shēng cái huí dào jīng chéng nà xiàn zài huí lái de | กว่าจะกลับมาถึงเมืองหลวง ก็เกือบเอาชีวิตไม่รอด เช่นนั้นคนที่กลับมาตอนนี้ |
| 3 | 是严涵 正是那个腰上有黑色胎记 | shì yán hán zhèng shì nà ge yāo shàng yǒu hēi sè tāi jì | คือเหยียนหาน คนที่มีปานดำที่เอว |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 1 of 8)
HSK 4
0:03s
yī shēng dōu bú yào ràng tā zhī dào zì jǐ de shēn shìอย่าให้เขารู้ชาติกำเนิด ของตัวเองไปตลอดชีวิต
HSK 7
0:03s
xī wàng tā kě yǐ yuán liàng wǒ zhè ge zuò mǔ qīn de wú néngหวังว่าเขาจะ ให้อภัยแม่ที่ไร้ความสามารถเช่นข้า
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zěn me yòu lì le huái gē ér huái gē ér shì dí zhǎngทำไมถึงแต่งตั้งองค์ชายหวยล่ะ องค์ชายหวยเป็นบุตรชายคนโต
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
miǎn de ràng rén fā xiàn tā gēn huái gē ér miàn róng xiāng sìเพื่อไม่ให้ใครพบว่า เขากับองค์ชายหวยมีใบหน้าคล้ายกัน
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s