วิธีใช้ "今天肯定能糊弄过去了" (jīn tiān kěn dìng néng hù nòng guò qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน
今天肯定能糊弄过去了
วันนี้หลอกผ่านได้แน่นอน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:40
zhè这
ge个
gēn跟
nǐ你
mā妈
xiě写
dé得
yī一
yàng样
“นี่เหมือนที่แม่เธอเขียนเป๊ะ”
LINE 0222:42
PLAYING SCENEjīn今
tiān天
kěn肯
dìng定
néng能
hù糊
nòng弄
guò过
qù去
le了
“วันนี้หลอกผ่านได้แน่นอน”
LINE 0322:44
nǐ你
jīn今
tiān天
yě也
bù不
yòng用
āi挨
zòu揍
le了
“วันนี้เธอก็ไม่ต้องโดนตีแล้ว”
Show Information