วิธีใช้ "你看你闺女嘴巴多甜" (nǐ kàn nǐ guī nǚ zuǐ bā duō tián) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看你闺女嘴巴多甜
nǐ kàn nǐ guī nǚ zuǐ bā duō tián
เธอดูสิ ลูกสาวเธอปากหวานจะตาย
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
18:32
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哪有人天天问别人 吃没吃药啊 | nǎ yǒu rén tiān tiān wèn bié rén chī méi chī yào a | มีใครที่ไหนจะมาถามคนอื่นทุกวัน ว่ากินยาหรือยังน่ะ |
| 2▶ | 你看你闺女嘴巴多甜 | nǐ kàn nǐ guī nǚ zuǐ bā duō tián | เธอดูสิ ลูกสาวเธอปากหวานจะตาย |
| 3 | 你得跟她学学 行 | nǐ dé gēn tā xué xué xíng | เธอต้องหัดเรียนรู้จากเขาบ้างนะ ได้ค่ะ |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
kě yǐ wǎng zhè biān xiān zǒu zǒu yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒเชิญเดินชมทางนี้ก่อนได้ค่ะ ถ้าต้องการอะไรค่อยเรียกฉันนะคะ
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo qǐng wèn yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng maสวัสดีค่ะ ไม่ทราบว่ามีห้องแบบไหน ที่ถูกใจบ้างไหมคะ
HSK 1
0:03s
nǐ hǎo wǒ xiǎng wèn yī xià zhè ér zuì xiǎo de hù xíng duō shǎo qiánสวัสดีค่ะ ฉันอยากถามหน่อยค่ะว่า ห้องแบบเล็กที่สุดของที่นี่ราคาเท่าไรคะ
HSK 4
0:03s
zhè shì zán men de hù xíng tú nín kě yǐ kàn yī xiàนี่คือแบบแปลนห้องของเรา คุณสามารถดูได้เลยนะคะ
HSK 4
0:03s
hǎo nà nín kě yǐ xiān kàn yī xià yǒu shén me xū yào zài hǎn wǒค่ะ งั้นคุณดูไปก่อนได้นะคะ ถ้าต้องการอะไรค่อยเรียกฉันค่ะ
HSK 6
0:03s
nín hǎo yǒu shén me kàn zhòng de hù xíng ma kě yǐ kàn yī xiàสวัสดีค่ะ มีแบบห้องที่ถูกใจบ้างไหมคะ สามารถดูได้เลยค่ะ
HSK 6
0:03s
gū jì píng shí chī yào dǎ zhēn dōu shì tōu tōu bèi zhe wǒ menคาดว่าปกติเวลากินยาหรือฉีดยา คงแอบทำลับหลังพวกเรามาตลอด
HSK 7
0:03s
bù xiǎng ràng wǒ men kàn dào tā cuì ruò de yí miànไม่อยากให้พวกเราเห็น ด้านที่อ่อนแอของเขาน่ะ
HSK 6
0:03s
jì rán yú nǎi nǎi diǎn míng yào le néng bù néng chī dōu dé mǎiในเมื่อคุณยายอวี๋ระบุมาแล้วว่าจะเอา จะกินได้หรือไม่ได้ก็ต้องซื้อมาอยู่ดีค่ะ
HSK 7
0:03s
zán men zhēn shì gòu yǒu yuán de zài yī yuàn zhè zhòng dì fāng dōu néng pèng shàngพวกเราช่างมีวาสนาต่อกันจริง ๆ นะครับ ขนาดอยู่ที่โรงพยาบาลแบบนี้ ก็ยังเจอกันได้
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì xīn dì shàn liáng shuí pèng dào kùn nán a dū huì bāng yī bǎพวกคุณนี่จิตใจดีจริง ๆ ไม่ว่าใครเจอปัญหาอะไร ก็ยื่นมือเข้าช่วยหมด
HSK 6
0:03s
hái zài chóu bèi ne wǒ men bù xiǎng suí suí biàn biàn kāi yí gè xiǎo diànยังเตรียมการอยู่เลยค่ะ พวกเราไม่อยากเปิดร้านเล็ก ๆ แบบสุ่มสี่สุ่มห้า
HSK 7
0:03s
nà nǐ hái zhēn shì hěn yǒu yuǎn jiàn shèng chéng zhè ge dì fāng neงั้นเธอก็เป็นคนมีวิสัยทัศน์กว้างไกลจริง ๆ เมืองเซิ่งเฉิงแห่งนี้
HSK 4
0:03s
yǒu shén me kùn nán ne kě yǐ ràng nǐ mā mā lái zhǎo wǒถ้ามีปัญหายุ่งยากอะไร ก็ให้แม่เธอมาหาฉันได้นะ
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu hé tāng shì zhǎng zhè me shú leไปสนิทกับนายกเทศมนตรีทังขนาดนี้ ตั้งแต่เมื่อไรคะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yú nǎi nǎi lán guì yuán zhēn de bù cuò nín zhēn yǒu pǐn wèiคุณยายอวี๋คะ ร้านหลันกุ้ยหยวนนี่ดีจริง ๆ เลยนะคะ คุณยายมีรสนิยมมากเลยค่ะ
HSK 5
0:03s
lái le wǒ gēn nǐ shuō hǎo duō huó děng zhe gàn ne nà máng dé wǒ gēn bái jiěมาแล้วเหรอ ฉันจะบอกอะไรให้นะ มีงานรอให้ทำอีกเยอะเลย ยุ่งจนผมกับพี่ไป๋
HSK 6
0:03s
fàn dōu méi chī nǐ dǎo shì tǐng jī jí a nǐ zì jǐ diàn pù bù guǎn leยังไม่ได้กินข้าวเลยเนี่ย นายนี่ขยันจริง ๆ ไม่ดูแลร้านของตัวเองแล้วเหรอ