วิธีใช้ "大半辈子了 磨磨叽叽的" (dà bàn bèi zi le mó mó jī jī de) ในบทสนทนาภาษาจีน
大半辈子了 磨磨叽叽的
dà bàn bèi zi le mó mó jī jī de
ผ่านมาครึ่งชีวิตแล้ว ยืดยาดจุกจิก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E48
Clip Timestamp
7:34
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不能待呢 | bù néng dài ne | อยู่ไม่ได้เหรอ |
| 2▶ | 大半辈子了 磨磨叽叽的 | dà bàn bèi zi le mó mó jī jī de | ผ่านมาครึ่งชีวิตแล้ว ยืดยาดจุกจิก |
| 3 | 干啥呢嘛 有啥意思嘛 | gàn shá ne ma yǒu shá yì si ma | ทำอะไร สนุกเหรอ |
More Clips From Episode
Total 41 clips (Page 1 of 3)
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ zhè ge yāo gǎn zi zhōng yú kě yǐ yìng qì yī huí leฉันรู้สึกว่าตัวเอง สุดท้ายก็ยืนหยัดได้อย่างมั่นคงสักครั้งแล้ว

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ fàng xīn ba zhè bā wàn kuài qián děng wǒ zǎn gòu le wǒ jiù huán gěi nǐแม่ไม่ต้องห่วงนะ เงินแปดหมื่นนี่รอผมเก็บครบแล้ว ผมจะคืนให้แม่

HSK 6
0:03s
wǒ huā cǎi xiāng yào qiáng le yī bèi zi zhè suì shù leฉันแข็งแกร่งมาตลอดชีวิต อายุขนาดนี้แล้ว

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
huā qián yuè xià de shì ràng nǐ shuō chéng shá leท่ามกลางดอกไม้ใต้แสงจันทร์ พูดซะหมดบรรยากาศเลย

HSK 6
0:03s
zhè pǎo dé zài kuài yě méi zhè biàn huà kuài maวิ่งเร็วแค่ไหน ก็สู้ความเปลี่ยนแปลงที่เร็วไม่ได้

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè yòu bú shì xiū xī rì zhè zǎ hái yào fàng jià neนี่ไม่ใช่วันหยุดสักหน่อย ทำไมถึงหยุดล่ะ

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè hái méi lǐng zhèng ne chī táng a jiù bǎ táng dōu fā méi leนี่ยังไม่ได้จดทะเบียนสมรสเลย - กินลูกอมมงคล - ก็แจกลูกอมหมดแล้ว

HSK 6
0:03s
hǎo ma gōng xǐ a zǎo jiù gāi bǎ zhè shì bàn le nǐ zhè huǒ rén nòng shá qùดีมาก ยินดีด้วย ควรจัดการเรื่องนี้ให้เสร็จตั้งนานแล้ว พวกคุณกำลังจะไปทำอะไรกัน

HSK 6
0:03s
wǒ men zhè zì lè bān ya qún zhòng ài dé hěn ài dé hěn ài dé hěnคณะร้องเล่นของพวกเราน่ะ คนชอบกันมากเลย ชอบมาก ๆ