วิธีใช้ "但他很少跟我说他的事" (dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
但他很少跟我说他的事
แต่เขาไม่ค่อยเล่าเรื่องของตัวเองให้ฉันฟังหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
21:50
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们俩虽然好 | wǒ men liǎ suī rán hǎo | ถึงเราสองคนจะสนิทกัน |
| 2▶ | 但他很少跟我说他的事 | dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì | แต่เขาไม่ค่อยเล่าเรื่องของตัวเองให้ฉันฟังหรอก |
| 3 | 不过最后一次在他去楠平之前 他喝醉了跟我吹牛 | bù guò zuì hòu yī cì zài tā qù nán píng zhī qián tā hē zuì le gēn wǒ chuī niú | แต่ว่าครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะไปหนานผิง เขาเมาแล้วก็มาโม้ให้ฉันฟัง |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
wǒ hái shuō qù jiē nín ne zhè yī máng gěi wàng le méi shì méi shìกะว่าจะไปรับคุณด้วยซ้ำ แต่พอยุ่ง ๆ ก็ลืมไปเลย ไม่เป็นไรครับ ๆ
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xíng mǎn shì fàng chū lái zhī hòu hái yǒu shì yào zuòฉันพ้นโทษออกมาแล้วยังมีเรื่องต้องทำ
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nín zhè biān yǒu xū yào suí shí gēn wǒ shuōเอาเป็นว่าถ้าคุณต้องการอะไรก็บอกผมได้ทุกเมื่อนะครับ
HSK 2
0:03s
zhè ge nín ná zhe wǒ dào zhè lái bú shì gēn nǐ yào qián deคุณรับไปเถอะครับ ฉันมาที่นี่ไม่ใช่เพื่อมาเอาเงินจากแก
HSK 4
0:03s
yǒu rèn hé kùn nán nín gēn wǒ shuō huà mǎ zǒngถ้ามีปัญหาอะไร ก็บอกผมได้เลยนะครับ บอสหม่า
HSK 1
0:03s
nín hǎo kàn jiàn jiàn jūn le ma nǐ hǎo kàn jiàn lǐ jiàn jūn le maสวัสดีครับ เห็นเจี้ยนจวินไหมครับ สวัสดีครับ เห็นหลี่เจี้ยนจวินไหมครับ
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiè zhǐ nǐ dōu shōu le zán liǎ kě shì yī jiā rén leแหวนเธอก็รับไปแล้ว เราสองคนก็เป็นครอบครัวเดียวกันแล้วนะ
HSK 3
0:03s
