วิธีใช้ "但他很少跟我说他的事" (dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
但他很少跟我说他的事
แต่เขาไม่ค่อยเล่าเรื่องของตัวเองให้ฉันฟังหรอก
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
21:50
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们俩虽然好 | wǒ men liǎ suī rán hǎo | ถึงเราสองคนจะสนิทกัน |
| 2▶ | 但他很少跟我说他的事 | dàn tā hěn shǎo gēn wǒ shuō tā de shì | แต่เขาไม่ค่อยเล่าเรื่องของตัวเองให้ฉันฟังหรอก |
| 3 | 不过最后一次在他去楠平之前 他喝醉了跟我吹牛 | bù guò zuì hòu yī cì zài tā qù nán píng zhī qián tā hē zuì le gēn wǒ chuī niú | แต่ว่าครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะไปหนานผิง เขาเมาแล้วก็มาโม้ให้ฉันฟัง |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 7 of 9)
HSK 4
0:03s
bù guǎn fā shēng le duō dà de shì guò jǐ tiān quán wàng leไม่ว่าจะเกิดเรื่องใหญ่แค่ไหน ผ่านไปไม่กี่วันก็ลืมหมดแล้ว
HSK 5
0:03s
nà zuì jìn fā shēng zhè me duō shì nǐ zěn me dōu bù wèn wèn wǒ yaช่วงนี้เกิดเรื่องขึ้นตั้งมากมาย ทำไมคุณไม่ถามฉันบ้างเลยล่ะคะ
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ men dōu píng píng ān ān de hái zi yě néng jiàn kāng chéng zhǎngแต่เราก็อยู่กันอย่างสงบสุข ลูกก็เติบโตอย่างแข็งแรง
HSK 7
0:03s
yǐ tā xiàn zài de zhuàng kuàng bā bù dé wǒ mǎ shàng jiù sǐด้วยสภาพของเขาในตอนนี้ คงอยากให้ผมตายไปซะเดี๋ยวนี้
HSK 6
0:03s
xiàn zài wǒ jiù shì xiǎng zhī dào wǒ bà shì shuí shā deตอนนี้ฉันแค่อยากรู้ว่าใครฆ่าพ่อฉัน
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
