วิธีใช้ "我把话说白了" (wǒ bǎ huà shuō bái le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我把话说白了
ฉันจะพูดตรง ๆ เลยนะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
33:14
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你不用看他 | nǐ bù yòng kàn tā | เธอไม่ต้องไปมองเขา |
| 2▶ | 我把话说白了 | wǒ bǎ huà shuō bái le | ฉันจะพูดตรง ๆ เลยนะ |
| 3 | 你别让全单位的人都觉得 你在假公济私啊 | nǐ bié ràng quán dān wèi de rén dōu jué de nǐ zài jiǎ gōng jì sī a | เธออย่าทำให้คนทั้งหน่วยงานรู้สึกว่า เธอกำลังใช้เรื่องส่วนตัวมาปนกับเรื่องงานล่ะ |
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 9 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō shì yǒu guān yú bào zhà àn de xiàn suǒ yào dāng miàn jiāo gěi qín duìบอกว่ามีเบาะแสเกี่ยวกับคดีระเบิด จะมอบให้กับหัวหน้าฉินด้วยตัวเอง
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shuí huì tí qián xiè lòu nǐ men de xíng zōng neใครจะปล่อยข่าวเรื่องการเคลื่อนไหวของคุณล่วงหน้ากันล่ะ
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ nǐ yě jué de wǒ men jǐng chá yǒu nèi guǐ shuíงั้นคุณก็คิดว่าในหมู่ตำรวจเรามีหนอนบ่อนไส้สินะ ใคร
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù lián nǐ yě yǒu wēi xiǎn bié jí wǒ yǒu yí gè bàn fǎแม้แต่คุณก็ตกอยู่ในอันตรายด้วย ใจเย็น ๆ ฉันมีวิธี
HSK 4
0:03s
kāi shǐ wǒ men zhǐ shì huái yí nǐ bǎ nǐ jiào dào bàn gōng shìตอนแรกพวกเราแค่สงสัยคุณ เลยเรียกคุณมาที่ห้องทำงาน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǔ jǐng guān jiù hù chē mǎ shàng dào le wǔ jǐng guānคุณตำรวจอู่ รถพยาบาลใกล้จะถึงแล้ว คุณตำรวจอู่