วิธีใช้ "我打扰了 好吧 我打扰了" (wǒ dǎ rǎo le hǎo ba wǒ dǎ rǎo le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 3 of 9)

HSK 4

0:03s

我记得你之前跟我说过

wǒ jì de nǐ zhī qián gēn wǒ shuō guòผมจำได้ว่าก่อนหน้านั้นคุณเคยบอกผมว่า

我H1记得H2你H1之前H4跟H2说H1过H2

HSK 4

0:03s

我一定会连本带利地

wǒ yí dìng huì lián běn dài lì dìผมจะต้องคืนเงินให้ทุกคน

我H1一定H3连H4带H3地H2

HSK 4

0:03s

继续坚持把它做下去

jì xù jiān chí bǎ tā zuò xià qùตามความคิดแรกเริ่มของผม

继续H4坚持H3把H3它H1做H1下去H2

HSK 7

0:03s

书记嘛和李镇长 走了蛮长时间了 也没有消息

shū jì ma hé lǐ zhèn zhǎng zǒu le mán zhǎng shí jiān le yě méi yǒu xiāo xīเลขาฯ กับนายกฯ หลี่ ไปตั้งนานแล้ว ไม่มีข่าวคราวเลย

书记H7嘛H6走H2了H1长H2时间H1也H1消息H4

HSK 5

0:03s

你去干吗呀 你说去干吗去啊

nǐ qù gàn má ya nǐ shuō qù gàn má qù aคุณจะไปทำอะไร คุณว่าไปทำอะไรล่ะ

你H1去H1呀H5说H1啊H2

HSK 7

0:03s

好 我懒得跟你扯

hǎo wǒ lǎn de gēn nǐ chěได้ ผมขี้เกียจจะเถียงกับคุณแล้ว

好H1我H1懒得H7跟H2你H1扯H7

HSK 6

0:03s

什么报表的细节嘛 反正你也答不出来的

shén me bào biǎo de xì jié ma fǎn zhèng nǐ yě dá bù chū lái deรายละเอียดของตารางอะไร ยังไงคุณก็ตอบไม่ถูก

什么H1的H1细节H5嘛H6反正H5你H1也H1答H4不H1出来H2

HSK 2

0:03s

你找得着那个县委大院 那大门吗

nǐ zhǎo dé zhe nà ge xiàn wěi dà yuàn nà dà mén maคุณหาประตูใหญ่ที่ทำการคณะกรรมการฯ อำเภอ เจอเหรอ

你H1找H1得H2着H2那个H1那H1吗H1

HSK 1

0:03s

你咋不早说呢 对 你怎么知道的

nǐ zǎ bù zǎo shuō ne duì nǐ zěn me zhī dào deทำไมนายไม่รีบพูดล่ะ ใช่ คุณรู้ได้ยังไง

你H1不H1早H1说H1呢H1对H1怎么H1知道H1的H1

HSK 5

0:03s

说什么了 他们干吗去了 说什么了呀

shuō shén me le tā men gàn má qù le shuō shén me le yaพูดว่าอะไรบ้าง พวกเขาไปทำอะไร พูดว่าอะไร

说H1什么H1了H1他们H1去H1呀H5

HSK 2

0:03s

林豆腐 你跟谭镇长学坏了 好了 好了 好了

lín dòu fǔ nǐ gēn tán zhèn zhǎng xué huài le hǎo le hǎo le hǎo leหลินเต้าหู้ นายเรียนจากนายกฯ ถานจนนิสัยเสียแล้ว พอแล้ว ๆ ๆ

你H1跟H2了H1好H1

HSK 4

0:03s

你说你们这一个个的 像什么样子

nǐ shuō nǐ men zhè yí gè gè de xiàng shén me yàng ziคุณดูพวกคุณแต่ละคน เหมือนอะไร

你H1说H1你们H1这H1的H1像H3什么H1样子H4

HSK 3

0:03s

还以为你们这 出什么事了呢

hái yǐ wéi nǐ men zhè chū shén me shì le neยังนึกว่าพวกคุณ เกิดเรื่องอะไรเสียอีก

还H1以为H3你们H1这H1出H2什么H1事H1了H1呢H1

HSK 4

0:03s

既然都介绍完了 咱们言归正传 开会吧

jì rán dōu jiè shào wán le zán men yán guī zhèng zhuàn kāi huì baในเมื่อแนะนำกันเสร็จแล้ว เรากลับมาเข้าเรื่องกัน เริ่มประชุมกันเถอะ

既然H4都H1介绍H2完H2了H1咱们H3开会H3吧H1

HSK 5

0:03s

我们未来的发展 都是空中楼阁

wǒ men wèi lái de fā zhǎn dōu shì kōng zhōng lóu géการพัฒนาในอนาคตของเรา ทั้งหมดก็เป็นวิมานในอากาศ

我们H1未来H5的H1发展H3

HSK 7

0:03s

搞这个工程 还有待论证

gǎo zhè ge gōng chéng hái yǒu dài lùn zhèngทำโครงการนี้หรือไม่ ยังต้องรอการพิสูจน์

搞H5这个H1工程H5还H1有待H7论证H7

HSK 5

0:03s

你没必要 这一会儿中文 一会儿英文

nǐ méi bì yào zhè yī huì er zhōng wén yī huì er yīng wénคุณไม่จำเป็นต้อง ประเดี๋ยวภาษาจีน ประเดี๋ยวภาษาอังกฤษแบบนี้

你H1必要H5这H1一会儿H2中文H1

HSK 4

0:03s

是是是 我知道 我没那个意思 你看你这么厉害

shì shì shì wǒ zhī dào wǒ méi nà ge yì si nǐ kàn nǐ zhè me lì hàiใช่ ๆ ๆ ผมรู้ ผมไม่ได้หมายความแบบนั้น คุณดูคุณเก่งกาจขนาดนี้

是H1我H1知道H1那个H1意思H2你H1看H1这么H2厉害H4

HSK 6

0:03s

这样一个工程嘛 它究竟要花多少资金啊

zhè yàng yí gè gōng chéng ma tā jiū jìng yào huā duō shǎo zī jīn aโครงการแบบนี้น่ะ ตกลงแล้วมันต้องใช้เงินทุนมากแค่ไหนเหรอ

这样H2工程H5嘛H6它H1究竟H4要H1多少H1资金H5啊H2

HSK 4

0:03s

钱的问题 不是我要考虑的 我只是解决技术问题

qián de wèn tí bú shì wǒ yào kǎo lǜ de wǒ zhǐ shì jiě jué jì shù wèn tíปัญหาเรื่องเงิน ไม่ใช่เรื่องที่ผมต้องพิจารณา ผมแค่แก้ไขปัญหาด้านเทคนิด

钱H1的H1问题H1我H1要H1考虑H4只是H3解决H3技术H4

PreviousNext