วิธีใช้ "还真是 滨海路对于我们来说啊 还真是一块福地" (hái zhēn shì bīn hǎi lù duì yú wǒ men lái shuō a hái zhēn shì yī kuài fú dì) ในบทสนทนาภาษาจีน
还真是 滨海路对于我们来说啊 还真是一块福地
จริงนะ ถนนปินไห่สำหรับพวกเรา ถือเป็นที่มงคลจริง ๆ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
27:36
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我也是自从搬来 滨海路之后 才越来越好的 | wǒ yě shì zì cóng bān lái bīn hǎi lù zhī hòu cái yuè lái yuè hǎo de | ผมเองก็เหมือนกัน ตั้งแต่ย้ายมาอยู่ถนนปินไห่ กิจการถึงดีขึ้นเรื่อย ๆ |
| 2▶ | 还真是 滨海路对于我们来说啊 还真是一块福地 | hái zhēn shì bīn hǎi lù duì yú wǒ men lái shuō a hái zhēn shì yī kuài fú dì | จริงนะ ถนนปินไห่สำหรับพวกเรา ถือเป็นที่มงคลจริง ๆ |
| 3 | 是啊 风水宝地啊 自从搬去滨海路以后 | shì a fēng shuǐ bǎo dì a zì cóng bān qù bīn hǎi lù yǐ hòu | ใช่เลย ฮวงจุ้ยดีมาก ตั้งแต่ย้ายมาอยู่ถนนปินไห่ |
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 1 of 9)
HSK 7
0:03s
zǎo zhī dào bù dài xià shū jì lái kàn diàn yǐng leรู้แต่แรกไม่พาเลขาฯ เซี่ย มาดูหนังหรอก
HSK 6
0:03s
suàn le xiàn zài shuō zhè xiē yě méi yǒu yòngช่างเถอะ ตอนนี้พูดเรื่องพวกนี้ไม่มีประโยชน์
HSK 2
0:03s
wǒ zhè ge shǒu zhǐ tou yī dòng nǐ diān liáng diān liáng shì baทันทีที่ฉันขยับนิ้วมือ นายเอาไปชั่งน้ำหนักดู ใช่ไหม
HSK 4
0:03s
kàn bù shàng wǒ men liǎ bú shì bú shì zhè ge yì si bú shì bú shìดูถูกเราสองคนเหรอ ไม่ใช่ ไม่ได้หมายความว่าแบบนี้ ไม่ใช่ ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dú yī fèn dú yī fèn dú yī fèn ma duì ba duì ba duì baมีแค่หนึ่งเดียว ๆ มีแค่หนึ่งเดียวไง ถูกไหม ใช่ไหม ๆ
HSK 7
0:03s
qī zuǐ bā shé de fǎn ér jiǎng bù qīng chǔ suǒ yǐ wǒ jiàn yì neต่างคนต่างพูด กลับจะพูดไม่ชัดเจน ดังนั้นผมขอแนะนำ
HSK 7
0:03s
wǒ men yī gòng shí gè rén yī gòng shí gè gǔ dōng zhè yàng bù duō bù shǎo aพวกเราทั้งหมดสิบคน ผู้ถือหุ้นทั้งหมดสิบคน แบบนี้ ไม่มากไม่น้อย
HSK 6
0:03s
wǒ men jiù dōu dé zài duì duì shí quán shí měi ma shí gè rén zhèng hǎoพวกเราต้องอยู่หมดทุกคน ใช่ ๆ เต็มสิบสมบูรณ์แบบ สิบคน พอดี
HSK 4
0:03s
méi shì ba méi shì méi shì wǒ bù jiǎng le hǎo hǎo nǐ jiǎngไม่เป็นไรใช่ไหม ไม่เป็นไร ๆ - ผมไม่พูดแล้ว คุณพูด - ได้ ๆ คุณพูด
HSK 2
0:03s
bù jiù shì gè diàn yǐng yuàn de wèn tí ma shì baก็แค่ปัญหา ของโรงหนังไม่ใช่เหรอ ใช่ไหม
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài dài biǎo wǒ men suǒ yǒu de gǔ dōng biǎo gè tàiตอนนี้ฉันขอเป็นตัวแทน พวกเราผู้ถือหุ้นทุกคนขอแสดงจุดยืน
HSK 7
0:03s
yí gè yuè zhī nèi wǒ men zhēng qǔ zhěng gǎi dào wèi kě yǐ ma jiù yí gè yuèภายในหนึ่งเดือน เราจะแก้ไขทั้งหมดให้เข้าที่เข้าทาง ได้ไหม แค่เดือนเดียว
HSK 5
0:03s
wǒ gè rén méi yǒu rèn hé yì jiàn kěn dìng shì yào zhěng gǎi deตัวผมเองไม่มีความเห็นใด ๆ จะต้องแก้ไขทั้งหมดแน่นอน