Name: Chinese dialogue snippet: "此事 绝非你想得那般简单" (cǐ shì jué fēi nǐ xiǎng dé nà bān jiǎn dān)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "此事 绝非你想得那般简单" (cǐ shì jué fēi nǐ xiǎng dé nà bān jiǎn dān). Localized translation: "เรื่องนี้ไม่ง่ายดายอย่างที่เจ้าคิด", vocabulary HSK categorization included.

cǐ此shì事 jué绝fēi非nǐ你xiǎng想dé得nà那bān般jiǎn简dān单

เรื่องนี้ไม่ง่ายดายอย่างที่เจ้าคิด

HSK Vocabulary

此H4 事H1 你H1 想H1 得H2 简单H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

16:05

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	那燕迟与九妹妹之事可要促成	nà yàn chí yǔ jiǔ mèi mèi zhī shì kě yào cù chéng	แล้วเรื่องเยียนฉือกับน้องหญิงเก้า ต้องเร่งจัดการหรือไม่
2▶	此事绝非你想得那般简单	cǐ shì jué fēi nǐ xiǎng dé nà bān jiǎn dān	เรื่องนี้ไม่ง่ายดายอย่างที่เจ้าคิด
3	睿王父子一向不涉朝争	ruì wáng fù zǐ yí xiàng bù shè cháo zhēng	รุ่ยอ๋องกับบุตรชายไม่เคยยุ่งเกี่ยว การชิงอำนาจในราชสำนัก