วิธีใช้ "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng) ในบทสนทนาภาษาจีน
若是不立从龙之功
ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng
หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
18:02
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 做到吏部尚书 已是勉力支撑 | zuò dào lì bù shàng shū yǐ shì miǎn lì zhī chēng | กว่าจะได้เป็นเสนาบดีกรมข้าราชการ ก็ต้องพยายามอย่างหนัก |
| 2▶ | 若是不立从龙之功 | ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng | หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ |
| 3 | 以后 你如何保得住这份家业 | yǐ hòu nǐ rú hé bǎo de zhù zhè fèn jiā yè | ในอนาคต เจ้าจะรักษาสมบัตินี้ไว้ได้อย่างไร |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 1 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
shèng shàng duì huáng jīn dà jié àn xuán ér wèi pò yì zhí gěng gěng yú huáiฝ่าบาทยังทรงกังวลเรื่องคดีปล้นทองครั้งใหญ่ ที่ยังไม่คลี่คลาย

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè xiē qián zú gòu wǒ pán jiā kè zhàn yǎng huó wǒ men leเงินพวกนี้พอให้ข้าเซ้งต่อโรงเตี๊ยม เลี้ยงดูพวกเราได้

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ bù bì dān xīn zhōng yǒng hóu tā bù gǎn duì nǐ zěn yàngเจ้าไม่ต้องกังวลเรื่องจงหย่งโหว เขาไม่กล้าทำอะไรเจ้า

HSK 7
0:03s
tā ruò shì ná wǒ lái yāo xié nǐ wèi tài zi xiào lì neหากเขาใช้ข้ามาข่มขู่ท่าน ให้รับใช้รัชทายาทเล่า

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zěn néng bù míng bái nǐ duì wǒ de xīn yìจะไม่เข้าใจความรู้สึกของท่าน ที่มีต่อข้าได้อย่างไร

HSK 7
0:03s
ruò shì ná wǒ de zhōng shēn zuò chóu mǎ tā bù gǎnหากเขาใช้การแต่งงานของข้าเป็นแต้มต่อ เขาไม่กล้าหรอก

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s