Name: Chinese dialogue snippet: "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "若是不立从龙之功" (ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng). Localized translation: "หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ", vocabulary HSK categorization included.

ruò若shì是bù不lì立cóng从lóng龙zhī之gōng功

หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ

HSK Vocabulary

若是H7 不H1 立H6 功H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E20

Clip Timestamp

18:02

TMDB ID

240445

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	做到吏部尚书已是勉力支撑	zuò dào lì bù shàng shū yǐ shì miǎn lì zhī chēng	กว่าจะได้เป็นเสนาบดีกรมข้าราชการ ก็ต้องพยายามอย่างหนัก
2▶	若是不立从龙之功	ruò shì bù lì cóng lóng zhī gōng	หากไม่สร้างความดีความชอบติดตามผู้มีอำนาจ
3	以后你如何保得住这份家业	yǐ hòu nǐ rú hé bǎo de zhù zhè fèn jiā yè	ในอนาคต เจ้าจะรักษาสมบัตินี้ไว้ได้อย่างไร