วิธีใช้ "是圣上金口玉言" (shì shèng shàng jīn kǒu yù yán) ในบทสนทนาภาษาจีน

shì是shèng圣shàng上jīn金kǒu口yù玉yán言

เป็นพระราชดำรัสของฝ่าบาท

HSK Vocabulary
是H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
34:29
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1圣上亲允我协助郑府尹办案 而九先生shèng shàng qīn yǔn wǒ xié zhù zhèng fǔ yǐn bàn àn ér jiǔ xiān shēngฝ่าบาททรงอนุญาตให้ข้าช่วยเจ้าเมืองเจิ้งทำคดี ส่วนท่านเก้า
2▶是圣上金口玉言shì shèng shàng jīn kǒu yù yánเป็นพระราชดำรัสของฝ่าบาท
3许我请来的仵作高手xǔ wǒ qǐng lái de wǔ zuò gāo shǒuที่อนุญาตให้ข้าเชิญมาในฐานะยอดฝีมือชันสูตร

More Clips From Episode

Total 106 clips (Page 6 of 6)
绝非寻常农家 或铁匠之流
HSK 7
0:03s
绝非寻常农家 或铁匠之流
jué fēi xún cháng nóng jiā huò tiě jiàng zhī liúไม่ใช่ชาวนาทั่วไป หรือพวกช่างตีเหล็ก

多谢公子指点迷津 下官立马去查
HSK 7
0:03s
多谢公子指点迷津 下官立马去查
duō xiè gōng zi zhǐ diǎn mí jīn xià guān lì mǎ qù cháขอบคุณคุณชายที่ชี้แนะ ข้าน้อยจะไปสืบทันที

查案擒凶并非我所长
HSK 7
0:03s
查案擒凶并非我所长
chá àn qín xiōng bìng fēi wǒ suǒ zhǎngการสืบคดีจับคนร้ายไม่ใช่ความถนัดของข้า

好不容易有了线索
HSK 6
0:03s
好不容易有了线索
hǎo bù róng yì yǒu le xiàn suǒอุตส่าห์ได้เบาะแสมาแล้ว

她想让我风风光光地出嫁
HSK 2
0:03s
她想让我风风光光地出嫁
tā xiǎng ràng wǒ fēng fēng guāng guāng dì chū jiàนางอยากให้ข้าแต่งงานอย่างสมเกียรติ

求求你了 帮帮忙嘛
HSK 6
0:03s
求求你了 帮帮忙嘛
qiú qiú nǐ le bāng bāng máng maข้าขอร้องท่าน ช่วยข้าหน่อยเถิด

Previous