วิธีใช้ "做一些无用的小动作 而且也不要想 扯公司的后腿" (zuò yī xiē wú yòng de xiǎo dòng zuò ér qiě yě bú yào xiǎng chě gōng sī de hòu tuǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
做一些无用的小动作 而且也不要想 扯公司的后腿
ลับหลังฉันไปได้เลย แล้วก็ไม่ต้องมาคิด ถ่วงความเจริญของบริษัท
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:41
dàn shì wǒ yào gào sù nǐ nǐ xiū xiǎng zài wǒ bèi hòu
但是我要告诉你 你休想在我背后
“แต่ฉันต้องบอกเธอเอาไว้ เธอเลิกเล่นตุกติกไร้ประโยชน์”
LINE 0226:43
PLAYING SCENEzuò yī xiē wú yòng de xiǎo dòng zuò ér qiě yě bú yào xiǎng chě gōng sī de hòu tuǐ
做一些无用的小动作 而且也不要想 扯公司的后腿
“ลับหลังฉันไปได้เลย แล้วก็ไม่ต้องมาคิด ถ่วงความเจริญของบริษัท”
LINE 0326:48
xiàng nǐ zhè yàng zhǐ gù zhe zì jǐ yǎn qián yī mǔ sān fēn dì
像你这样 只顾着自己眼前一亩三分地
“คนอย่างเธอ ที่สนใจแค่ผลประโยชน์เล็ก ๆ ตรงหน้า”
Show Information