วิธีใช้ "并不知是何人所写" (bìng bù zhī shì hé rén suǒ xiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
并不知是何人所写
บ่าว ไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:38
cǐ nǎi mín jiān liú chuán de wú míng shī wén nú
此乃民间流传的无名诗文 奴
“ทูลไทเฮา นี่เป็นกวีไร้ชื่อผู้แต่ง ที่แพร่หลายในหมู่ราษฎร บ่าว ไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียน”
LINE 0230:43
PLAYING SCENEbìng并
bù不
zhī知
shì是
hé何
rén人
suǒ所
xiě写
“บ่าว ไม่ทราบว่าใครเป็นคนเขียน”
LINE 0330:45
zhè这
bāng帮
rén人
jiǎn简
zhí直
wú无
fǎ法
wú无
tiān天
“คนพวกนี้ช่างไม่เห็นกฎหมายอยู่ในสายตา”
Show Information