วิธีใช้ "也未必只有登天寻神这一条路径" (yě wèi bì zhǐ yǒu dēng tiān xún shén zhè yī tiáo lù jìng) ในบทสนทนาภาษาจีน
也未必只有登天寻神这一条路径
ก็ไม่จำเป็นต้องขึ้นสวรรค์ตามหาเทพเท่านั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:46
zhàn战
guǐ鬼
rén人
ruò若
xiǎng想
zhuǎn转
shēng生
wéi为
rén人
“หากชาวภูตสงคราม อยากกลับชาติมาเกิดเป็นมนุษย์”
LINE 0202:48
PLAYING SCENEyě也
wèi未
bì必
zhǐ只
yǒu有
dēng登
tiān天
xún寻
shén神
zhè这
yī一
tiáo条
lù路
jìng径
“ก็ไม่จำเป็นต้องขึ้นสวรรค์ตามหาเทพเท่านั้น”
LINE 0302:51
zhǐ yào bāo pí xuē ròu
只要剥皮 削肉
“ขอเพียงถลกหนัง เฉือนเนื้อ [คุกประจำอำเภอเว่ย]”
Show Information