วิธีใช้ "你迟早有一天是会被人替代掉的 谁替代我" (nǐ chí zǎo yǒu yī tiān shì huì bèi rén tì dài diào de shuí tì dài wǒ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你迟早有一天是会被人替代掉的 谁替代我
ไม่ช้าก็เร็วสักวันหนึ่ง นายจะถูกคนอื่นมาแทนที่ ใครมาแทนที่ผม
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
kě shì nǐ xiàn zài cái rù háng yī nián nǐ jiù xiàn zài zhè yàng dōng zhāng xī wàng
可是你现在才入行一年 你就现在这样东张西望
“แต่ตอนนี้นายเพิ่งจะเข้าวงการมาหนึ่งปี นายเอาแต่มองซ้ายทีขวาทีอยู่แบบนี้”
LINE 0237:13
PLAYING SCENEnǐ chí zǎo yǒu yī tiān shì huì bèi rén tì dài diào de shuí tì dài wǒ
你迟早有一天是会被人替代掉的 谁替代我
“ไม่ช้าก็เร็วสักวันหนึ่ง นายจะถูกคนอื่นมาแทนที่ ใครมาแทนที่ผม”
LINE 0337:17
nǐ你
shì是
xiǎng想
shuō说
nǐ你
shǒu手
tóu头
xīn新
rén人
zuò作
zhě者
duō多
“คุณจะบอกว่าคุณมีนักเขียนใหม่ในมือเยอะแยะ”
Show Information