วิธีใช้ "然后就绕着弯不告诉你真话 你根本就没有听我说话" (rán hòu jiù rào zhe wān bù gào sù nǐ zhēn huà nǐ gēn běn jiù méi yǒu tīng wǒ shuō huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
然后就绕着弯不告诉你真话 你根本就没有听我说话
จากนั้นก็พูดอ้อมค้อมไม่บอกความจริงกับนาย คุณไม่ฟังที่ผมพูดเลยด้วยซ้ำ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:57
wǒ gèng bú huì wèi le ràng nǐ xiàn zài gǎn shòu hǎo yì diǎn
我更不会为了 让你现在感受好一点
“ฉันยิ่งไม่มีทาง เพื่อให้นายรู้สึกดีขึ้นนิดหนึ่งตอนนี้”
LINE 0236:59
PLAYING SCENErán hòu jiù rào zhe wān bù gào sù nǐ zhēn huà nǐ gēn běn jiù méi yǒu tīng wǒ shuō huà
然后就绕着弯不告诉你真话 你根本就没有听我说话
“จากนั้นก็พูดอ้อมค้อมไม่บอกความจริงกับนาย คุณไม่ฟังที่ผมพูดเลยด้วยซ้ำ”
LINE 0337:03
nǐ你
zhǐ只
shì是
xiǎng想
ràng让
wǒ我
tīng听
nǐ你
de的
huà话
“คุณคิดแต่จะให้ผมฟังคุณพูด”
Show Information