วิธีใช้ "你看头发都熬没了" (nǐ kàn tou fā dōu áo méi le) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看头发都熬没了
ดูสิ ผมร่วงไปตั้งเยอะ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
37:40
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来了啊 快一年了嘛 这终于快结尾了 | lái le a kuài yī nián le ma zhè zhōng yú kuài jié wěi le | - มาแล้วเหรอ - เกือบปีแล้ว ในที่สุดก็ใกล้จบแล้ว |
| 2▶ | 你看头发都熬没了 | nǐ kàn tou fā dōu áo méi le | ดูสิ ผมร่วงไปตั้งเยอะ |
| 3 | 得了吧 你本来就秃 | dé le ba nǐ běn lái jiù tū | - พอเถอะ เดิมทีก็หัวล้านอยู่แล้ว - ไม่ได้เจอพวกคุณนานแล้ว |
More Clips From Episode
Total 51 clips (Page 3 of 3)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù méi shì ma jiù chèn nián qīng xué xué shǒu yì maก็ช่วงนี้ไม่มีอะไรทำ อาศัยตอนยังสาวเรียนรู้ฝีมือหน่อย
HSK 4
0:03s
tā yào bù gǎn jǐn xiǎng gè lái qián de bàn fǎ hěn kuài jiù gāi chī bù shàng fàn leถ้าเขาไม่รีบหาทางได้เงิน อีกไม่นานก็คงไม่มีเงินกินข้าว
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nà tiān chū le nà me dà de shì wǒ néng bù gào sù tā maคุณว่าเกิดเรื่องใหญ่ขนาดนั้น ฉันจะไม่บอกเขาได้ยังไง
HSK 4
0:03s
