วิธีใช้ "我说了 就当是我 多次冒犯的赔礼吧" (wǒ shuō le jiù dāng shì wǒ duō cì mào fàn de péi lǐ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
我说了 就当是我 多次冒犯的赔礼吧
- ข้าบอกแล้วว่า... - ถือว่าเป็นการ ขออภัยที่ข้าล่วงเกินท่าน หลายครั้งก็แล้วกัน
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
11:05
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 本尊不需要什么礼物 | běn zūn bù xū yào shén me lǐ wù | ข้าไม่ต้องการของขวัญอะไร |
| 2▶ | 我说了 就当是我 多次冒犯的赔礼吧 | wǒ shuō le jiù dāng shì wǒ duō cì mào fàn de péi lǐ ba | - ข้าบอกแล้วว่า... - ถือว่าเป็นการ ขออภัยที่ข้าล่วงเกินท่าน หลายครั้งก็แล้วกัน |
| 3 | 等一下 | děng yí xià | เดี๋ยวก่อน |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wèi shén me yào qù xué zhè xiē lián fán rén dōu jué de jiān nán de jì néngแล้วเหตุใดถึงไปเรียนสิ่งเหล่านี้ ที่แม้แต่มนุษย์ ยังรู้สึกว่ายาก
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zài bǎ nǐ tuō fù gěi yí gè zhí de tuō fù de hǎo rén jiā(แล้วค่อยฝากเจ้าไว้กับ) (ครอบครัวดี ๆ)
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì zháo liáng le wǒ kě zhào gù bù liǎo nǐถ้าเจ้าป่วยขึ้นมา ข้าดูแลเจ้าไม่ไหวหรอกนะ
HSK 1
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ bú huì bú yào wǒ le baพี่หญิงเสียวเสี่ยว ท่านคงไม่ได้จะทิ้งข้าหรอกใช่ไหม
HSK 5
0:03s
nǐ jiù wǒ yí gè qīn rén le wǒ zěn me huì bú yào nǐเจ้าเป็นครอบครัวเพียงคนเดียวของข้า ข้าจะไปทิ้งเจ้าได้อย่างไร
HSK 2
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě zěn me néng chī nà me duō dōng xī le(พี่หญิงเสียวเสี่ยว) (ทำไมถึงกินได้เยอะขนาดนี้นะ)
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě xiǎo xiǎo jiě jiě xiǎo xiǎo jiě jiě nǐ yào qù nǎ érพี่หญิงเสียวเสี่ยว พี่หญิงเสียวเสี่ยว ท่านจะไปไหน
HSK 7
0:03s
nǐ yǐ qián bú shì lián dòng dōu lǎn de dòng maเมื่อก่อนท่าน ขี้เกียจจะขยับตัวด้วยซ้ำไม่ใช่หรือ
HSK 4
0:03s
zěn me zhè liǎng tiān měi tiān dōu yào chū qù guàngทำไมสองวันนี้ ถึงออกไปเดินเล่นทุกวัน
HSK 3
0:03s
xiǎo xiǎo jiě jiě yǐ qián zuì bù xǐ huān còu rè nào le(เมื่อก่อนพี่หญิงเสียวเสี่ยว) (ไม่ชอบความครึกครื้นเป็นที่สุด)
